신성한 꾸란 › 마리암 › 절 87
마리암 · 87/98
번역 로마자 — 마리암
لَّا يَمۡلِكُونَ ٱلشَّفَٰعَةَ إِلَّا مَنِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحۡمَٰنِ عَهۡدًا  ۝٨٧
🔤 Transliteration
Laa yamlikoonash shafaa`ta illaa manittakhaza `indar Rahmaani `ahdaa
📖 번역 (한국어 의미)
📖 한국어 의미
하나님의 약속을 받은자 외에는 어느 누구도 중재하지 못 하니라
🌐 Additional reference in 日本語
🌐 日本語
慈悲深き御方から御許しを得た者の外は，誰も執り成す力を持たないであろう。
🎧 듣기

📜 절 85-89 — 마리암

85يَوۡمَ نَحۡشُرُ ٱلۡمُتَّقِينَ إِلَى ٱلرَّحۡمَٰنِ وَفۡدًا 
그날에 하나님은 악을 경계 하는 이들을 하나님 앞에 불러 영광을 받도록 하리라
86وَنَسُوقُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرۡدًا 
그리고 죄인들은 지옥으로 안내하니 목마른 가축처럼 쓰러질것이라
87لَّا يَمۡلِكُونَ ٱلشَّفَٰعَةَ إِلَّا مَنِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحۡمَٰنِ عَهۡدًا 
하나님의 약속을 받은자 외에는 어느 누구도 중재하지 못 하니라
88وَقَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَلَدًا 
하나님께서 자손을 두셨다 말하는 자들이 있더라
89لَّقَدۡ جِئۡتُمۡ شَيۡـًٔا إِدًّا 
실로 저들은 불결한 주장을 하노라
← 절 86 📖 마리암 절 88 →
마리암꾸란 목록
98절
MeccanRevelation
87절

번역 — 마리암 87

장 절 87/98 — 마리암 مريم (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 마리암 듣기, 마리암 번역, 마리암 mp3, 마리암 pdf. 절 85–89. 한국어 의미: 日本語.


📚 신성한 꾸란 🎧 듣기 mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

꾸란
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers