Məryəm · 95/98
Tərcümə Transliterasiya — Məryəm surəsi
وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا ۝٩٥
Wa kulluhum aateehi Yawmal Qiyaamati fardaa
📖 Azərbaycan dilində
Onların hər biri Qiyamət günü Onun hüzuruna tək-tənha gələcək.

🎧 Dinlə
📜

Tərcümə — Tafsir

Ayənin mənası:

"Və onların hamısı Qiyamət günü Onun hüzuruna tək-tənha gələcəkdir."

Təfsir:

Bu mübarək ayə bizə Qiyamət gününün ən böyük həqiqətlərindən birini xatırladır: O gün bütün insanlar - istər peyğəmbərlər, istər salehlər, istər günahkarlar - hamısı Allahın hüzuruna tək-tənha, yalqız halda gələcəklər. Heç kimin yanında nə malı-dövləti, nə övladı, nə də yaxınları olacaqdır.

Bu ayə, Məryəm surəsində Allahın "övlad götürməsi" iddiasını edənlərə də bir cavabdır. Çünki Qiyamət günü hər kəs - o cümlədən övlad olduğunu iddia edənlər də - Allahın hüzuruna tək-tənha gələcək və heç kimin ona şəfaətçi və ya yardımçı olmağa gücü çatmayacaqdır.

Bu həqiqət bizə dünya həyatının keçici olduğunu və axirət üçün hazırlıq görməyin vacibliyini öyrədir. Ey insan! Bu gün sənin malın, övladın, dostların səninlədir, amma unutma ki, o gün hamısı səndən ayrılacaq və sən yalnız öz əməllərinlə Allahın hüzuruna gedəcəksən. Odur ki, bu dünyada elə əməllər et ki, o tənha gündə sənə yoldaş olsun - saleh əməllər, gözəl xasiyyət və ixlaslı ibadət.

Allahın rəhməti genişdir, O, bəndələrinə ən yaxın olandır. Qiyamət günü tək qalacağımızı bilərək, bu gündən tövbə edib, Allahın razılığını qazanmağa çalışsaq, o gün bizim üçün qorxu deyil, mərhəmət günü olacaqdır. Çünki Rəbbimiz vəd etmişdir ki, iman gətirib saleh əməl edənləri o gün Cənnətində əbədi nemətlərlə mükafatlandıracaqdır.



📜 Ayə 93-97 — Məryəm surəsi

93إِن كُلُّ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِي الرَّحْمَٰنِ عَبْدًا
Göylərdə və yerdə olanların hamısı Mərhəmətli Allahın hüzuruna ancaq bir qul kimi gələcək.
94لَّقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّا
Allah onları hesablamış və bir-bir saymışdır.
95وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا
Onların hər biri Qiyamət günü Onun hüzuruna tək-tənha gələcək.
96إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَٰنُ وُدًّا
İman gətirib yaxşı işlər görənlər üçün Mərhəmətli Allah qəlblərdə bir sevgi yaradacaq.
97فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ الْمُتَّقِينَ وَتُنذِرَ بِهِ قَوْمًا لُّدًّا
Biz onu (Quranı) sənin dilinlə asanlaşdırdıq ki, onunla müttəqilərə müjdə verəsən və inadkarlara xəbərdarlıq edəsən.
MəryəmQuran İndeksi
98Ayə
MəkkəRevelation
95Ayə

Tərcümə — Məryəm 95

Məryəm surəsi Ayə 95 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onların hər biri Qiyamət günü Onun hüzuruna tək-tənha gələcək.

Surə Ayə 95/98 — Məryəm surəsi مريم (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Məryəm surəsi Dinlə, Məryəm surəsi Tərcümə, Məryəm surəsi mp3, Məryəm surəsi pdf. Ayə 93–97. Azərbaycan dilində: Türkçe.




Qurani-Kərim


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers