Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- وَكُلُّهُمْ: వారందరూ
- آتِيهِ: ఆయన (అల్లాహ్) వద్దకు వస్తారు
- يَوْمَ الْقِيَامَةِ: ప్రళయ దినాన (పునరుత్థాన దినం)
- فَرْدًا: ఒంటరిగా, ఏదీ లేకుండా
- ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
ప్రళయ దినాన ప్రతి మనిషీ అల్లాహ్ సన్నిధికి ఒంటరిగా వస్తాడు. అతని ధనం, సంతానం, బంధువులు, స్నేహితులు, సహాయకులు ఎవరూ అతనితో పాటు ఉండరు. ప్రపంచంలో ఎంతటి ఐశ్వర్యవంతుడైనా, ఎంతటి బలవంతుడైనా, ఎంతటి ప్రభావశాలియైనా — ఆ రోజు అందరూ ఖాళీ చేతులతో, ఒంటరిగా నిలబడతారు. తనతో తీసుకువెళ్ళగలిగేది తన సత్కర్మలు మాత్రమే. ఇది ప్రతి మనిషికీ తప్పనిసరిగా జరిగే వాస్తవం.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- ప్రళయ దినాన ఒంటరిగా నిలబడాల్సి ఉంటుందని గుర్తించి, ఇహలోక సుఖాలపై మితిమీరిన మోహం పెట్టుకోకూడదు.
- ధనం, సంతానం, అధికారం ఎప్పటికీ తోడు రావు; కాబట్టి వాటిని సద్వినియోగం చేసుకోవాలి.
- సత్కర్మలు, దైవభక్తి, ప్రార్థనలు మాత్రమే పరలోకంలో తోడుగా నిలుస్తాయని తెలుసుకోవాలి.
- అల్లాహ్ ముందు అందరూ సమానం; ఎవరికీ ప్రత్యేక ప్రాధాన్యత ఉండదని గ్రహించాలి.
- ఈ జీవితం తాత్కాలికమని, పరలోక జీవితం శాశ్వతమని విశ్వసించి, దాని కోసం సిద్ధమవ్వాలి.
📜 వచనం 93-97 — సూరా మర్యం
అనువాదం — మర్యం 95
సూరా మర్యం వచనం 95 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు పునరుత్థాన దినమున వారందరూ, ఒంటరిగానే ఆయన ముందు హాజరవుతారుసూరా వచనం 95/98 — సూరా మర్యం مريم (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా మర్యం వినండి, సూరా మర్యం అనువాదం, సూరా మర్యం mp3, సూరా మర్యం pdf. వచనం 93–97. తెలుగులో: हिन्दी.
పవిత్ర ఖురాన్
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


