Përkthim — Tafsir
Kuptimi i fjalëve:
- Ātīhi: Do të vijë tek Ai (Allahu).
- Ferden: I vetëm, i izoluar, pa pasuri, pa fëmijë dhe pa ndihmës.
Tefsiri i ajetit:
Në këtë ajet fisnik, Allahu i Lartësuar na tregon se të gjithë njerëzit, pa përjashtim, do të paraqiten para Tij në Ditën e Kiametit, secili i vetëm dhe i izoluar. Askush nuk do të ketë me vete pasurinë e tij, as fëmijët, as familjen, as miqtë, as ndonjë ndihmës apo mbrojtës. Çdokush do të dalë para Zotit të tij vetëm, i zhveshur nga të gjitha atributet e kësaj bote, duke mbajtur vetëm veprat e tij të mira apo të këqija. Ky ajet vjen si vazhdimësi e ajeteve të mëparshme ku përmendet se idhujtarët pretendonin se fëmijët e tyre (siç pretendonin për engjëjt se janë bija të Allahut) do t'i ndihmojnë ata, por Allahu i hedh poshtë këto pretendime duke i bërë të ditur se në Ditën e Kiametit, çdokush vjen i vetëm, pa asnjë ndihmës.
Përfitimet nga ajeti:
- Vetmia para Allahut: Ky ajet na kujton se në Ditën e Kiametit do të jemi vetëm para Zotit tonë, prandaj duhet të përgatitemi me vepra të mira që do të na shoqërojnë në atë ditë.
- Largimi nga mashtrimi i kësaj bote: Njeriu nuk duhet të mashtrohet nga pasuria, fëmijët apo pozita, sepse të gjitha këto do të mbeten në këtë botë dhe nuk do ta shoqërojnë në atë ditë të madhe.
- Përgjegjësia individuale: Secili njeri është përgjegjës për veprat e veta dhe nuk do të ketë askënd që të ndërmjetësojë për të pa lejen e Allahut, prandaj duhet të kujdeset për marrëdhënien e tij me Krijuesin.
- Refuzimi i idhujtarisë: Ajeti hedh poshtë çdo formë të besimit të kotë se dikush tjetër përveç Allahut mund të ndihmojë ose të shpëtojë njeriun në Ditën e Gjykimit.
- Nxitje për pendim dhe përgatitje: Kjo e vërtetë na nxit që të nxitojmë drejt pendimit dhe veprave të mira para se të vijë ajo ditë kur nuk do të ketë asnjë mundësi për kompensim.
📜 Ajet 93-97 — Surja Merjem
Përkthim — Merjem 95
Surja Merjem Ajet 95 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Dhe, çdonjëri prej tyre, në Ditën e Kijametit, do të…Surja Ajet 95/98 — Surja Merjem مريم (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Merjem Dëgjo, Surja Merjem Përkthim, Surja Merjem mp3, Surja Merjem pdf. Ajet 93–97. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








