سوره مریم — آيت 95

1) لفظن جي معنيٰ:

• كُلُّهُمْ: انهن سڀني مان هر هڪ.
• آتِيهِ: سندس حضور ۾ ايندڙ، يعني الله جي سامهون حاضر ٿيندڙ.
• يَوْمَ الْقِيَامَةِ: قيامت جي ڏينهن، جڏهن ماڻهو پنهنجي اعمالن جو حساب ڏيڻ لاءِ اٿاريا ويندا.
• فَرْدًا: اڪيلو، اڪيلو ۽ تنها — نه ڪو ساٿي، نه مددگار، نه مال ۽ نه اولاد.

2) تفسير:

الله تعاليٰ ٻڌائي ٿو ته قيامت جي ڏينهن هر انسان انفرادي طور تي سندس حضور ۾ حاضر ٿيندو. ڪو به ماڻهو پنهنجي دنياوي مال، دولت، اولاد، عزيزن ۽ دوستن سان گڏ نه ايندو، ۽ نه ڪو سندس مدد ڪرڻ وارو يا بچائڻ وارو هوندو. هر هڪ پنهنجي اڪيلي حالت ۾ الله جي سامهون بيهندو ۽ پنهنجي زندگيءَ ۾ ڪيل چڱن ۽ برن ڪمن جو حساب ڏيندو. دنيا ۾ انسان ڪيترائي ساٿي، طاقت ۽ وسيلا رکي ٿو، پر اتي اهي سڀ وسيلا کيس ڇڏي ويندا ۽ هو اڪيلو ئي پنهنجي عملن سان گڏ حاضر ٿيندو.

3) فائدا ۽ نصيحتون:

• هيءَ آيت انسان کي ياد ڏياري ٿي ته قيامت جو ڏينهن ضرور ايندو ۽ هر هڪ کي اڪيلي سر الله جي حضور ۾ حاضر ٿيڻو آهي.
• انسان کي گهرجي ته دنياوي مال، اولاد ۽ عهدن تي مغرور نه ٿئي، ڇاڪاڻ ته اهي سڀ اتي ڪم نه ايندا.
• سچائي، نيڪي ۽ الله جي فرمانبرداري ئي اهي شيون آهن، جيڪي قيامت جي ڏينهن انسان جي ڪم اينديون.
• هيءَ آيت دل ۾ آخرت جو خوف ۽ الله جي حساب جو احساس پيدا ڪري ٿي، جيڪو انسان کي برائيءَ کان بچائي ۽ نيڪيءَ ڏانهن راغب ڪري ٿو.
• اهو اسلام جي ان بنيادي عقيدي ڏانهن سڏي ٿي ته هر عمل جو بدلو ملندو ۽ الله کان سواءِ ڪو به حقيقي مددگار ناهي.