Surah Al-Baqarah — Ayat 11

Makna Perkataan:

• لَا تُفْسِدُوا - Janganlah kamu membuat kerosakan
• فِي الْأَرْضِ - Di muka bumi
• مُصْلِحُونَ - Orang-orang yang membuat kebaikan/perbaikan

Tafsir Ayat:

Apabila orang-orang munafik dan golongan yang menyembunyikan kekufuran dalam hati mereka dinasihati oleh kaum mukminin supaya tidak melakukan kerosakan di muka bumi — seperti perbuatan kufur, maksiat, menyebarkan rahsia orang-orang beriman, menghalang manusia daripada beriman kepada Nabi Muhammad ﷺ dan al-Quran, serta menjalinkan persahabatan dengan orang-orang kafir — maka mereka dengan sombongnya menjawab: "Sesungguhnya kamilah orang-orang yang melakukan kebaikan dan perbaikan."

Mereka mendakwa bahawa apa yang mereka lakukan itu adalah untuk kemaslahatan dan kebaikan, sedangkan hakikatnya mereka adalah perosak yang sebenar. Mereka berkata demikian kerana keingkaran dan pembohongan mereka terhadap kebenaran, serta untuk mempertahankan kebatilan yang mereka lakukan. Mereka tidak menyedari bahawa perbuatan mereka itu sebenarnya merosakkan agama, akhlak, dan hubungan sesama manusia.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam, ayat ini mengingatkan kita tentang satu penyakit hati yang sangat berbahaya iaitu sikap menipu diri sendiri dan orang lain dengan menganggap perbuatan buruk sebagai kebaikan. Orang munafik sentiasa cuba menutup keburukan mereka dengan kata-kata manis dan alasan yang direka-reka. Mereka menganggap diri mereka pembawa perubahan dan kebaikan, sedangkan hakikatnya mereka merosakkan.

Renungkanlah wahai saudaraku, betapa pentingnya keikhlasan dan kejujuran dalam setiap tindakan kita. Islam mengajar kita untuk sentiasa bermuhasabah dan menilai diri sendiri. Janganlah kita tergolong dalam golongan yang apabila ditegur dengan kebenaran, kita menolaknya dengan alasan yang sia-sia. Sebaliknya, jadilah hamba Allah yang sentiasa menerima nasihat dengan hati terbuka dan berusaha memperbaiki diri demi mencapai keredhaan Allah SWT.

Semoga Allah SWT menjauhkan kita daripada sifat munafik dan menjadikan kita hamba-hamba-Nya yang sentiasa berusaha melakukan kebaikan dengan ikhlas kerana Allah semata-mata.