Sure Bakara — Ayet 11

Kelime Anlamları:

• İfsad (لَا تُفْسِدُوا): Bozgunculuk yapmak, fesat çıkarmak, yeryüzünde düzeni bozmak, zarar ve kötülük yaymak.
• Muslihûn (مُصْلِحُونَ): Islah edenler, düzeltenler, iyilik ve barış getirenler.

Tefsir:

Bu ayet, münafıkların ve kalplerinde hastalık bulunanların karakteristik bir özelliğini gözler önüne serer. Onlara, yeryüzünde fesat çıkarmamaları, bozgunculuk yapmamaları, insanları doğru yoldan alıkoymamaları ve iman edenlere zarar vermemeleri söylendiğinde, büyük bir küstahlıkla ve inkâr ederek şöyle derler: "Biz ancak ıslah edicileriz, iyilik yapanlarız!"

Hâlbuki onların yaptıkları tam tersinedir. Küfürleri, günahları, müminlerin sırlarını düşmanlara ifşa etmeleri, kâfirleri dost edinmeleri ve insanları Allah'ın dininden uzaklaştırmaya çalışmaları, yeryüzünde bozgunculuğun ta kendisidir. Ancak onlar bu kötü hallerini örtbas etmek için kendilerini "ıslah edici" olarak tanıtırlar. Bu, onların yalanlarının ve hilelerinin bir parçasıdır; tıpkı "inandık" demelerine rağmen kalplerinde inanç taşımamaları gibi.

Bu ayet, müminlere önemli bir ders verir: Her zaman söz ile özün, iddia ile gerçeğin uyuşması gerekir. Bir kimse ne kadar "ben iyiyim, ben ıslah ediyorum" dese de, Allah katında değerli olan, amellerin ve niyetlerin doğruluğudur. Münafıkların bu tutumu, kıyamete kadar sürecek olan bir sınavdır; müminler, bu tür iddialara aldanmamalı, sözlerin değil, davranışların ve samimiyetin ölçü olduğunu bilmelidir.

Bu vesileyle şunu da hatırlayalım: Gerçek ıslah, Allah'ın emirlerine uymak, yasaklarından kaçınmak, insanlar arasında adaleti, sevgiyi ve kardeşliği yaymaktır. Kim bunu yaparsa, gerçekten muslih (ıslah edici) odur. Kim de bunun tersini yapıp da "biz ıslah ediyoruz" derse, o, tıpkı Kur'an'ın haber verdiği bu kimseler gibi kendini aldatmış olur. Allah'ın izniyle, bizler her zaman doğrunun, iyinin ve güzelin yanında olalım; sözümüzle özümüz bir olsun.