Sura Al-Baqara — Vers 116

Betydning af ord i verset:

• "Sübhânehû": Han er ophøjet og renset for enhver mangel eller ufuldkommenhed.
• "Qânitûn": De er ydmyge, lydige og underkastede Hans vilje.

Forklaring af verset:

Jøderne, de kristne og afgudsdyrkerne påstod, at Allah har taget sig et barn. Jøderne sagde, at Ezra (Uzayr) var Guds søn, de kristne sagde, at Messias (Jesus) var Guds søn, og afgudsdyrkerne blandt araberne hævdede, at englene var Guds døtre. Allah ophøjer sig selv langt over sådanne løgne og falske påstande. Han er rig og har intet behov for et barn, for den, der har behov for et barn, er den, der mangler noget – og Allah mangler intet.

Tværtimod tilhører alt, hvad der er i himlene og på jorden, Ham alene. Alt er Hans ejendom og Hans tjenere. Hele skabelsen er underlagt Hans herredømme og styres af Ham, som Han ønsker. Alle væsener – englene, menneskene og jinnene – er ydmyge og lydige over for Ham, underkaster sig Hans vilje og adlyder Hans befalinger. De hævder ikke at være Hans børn, men er oprigtige tjenere, der ærer Ham.

Lærdomme og visdom fra verset:

1. Allahs ophøjethed og renhed: Verset lærer os at holde Allah fri for enhver form for utilbørlige beskrivelser, og at vi skal beskytte vores tro mod falske forestillinger om Ham.
2. Allahs absolutte suverænitet: Alt i himlene og på jorden tilhører Allah, og intet sker uden for Hans vilje. Dette styrker den troendes tillid til Allah og Hans styring af universet.
3. Ydmyghed over for Skaberen: Når hele skabelsen er lydig og underkastet Allah, bør mennesket også være ydmygt og lydigt over for sin Herre, hvilket fører til fred i hjertet og harmoni i livet.
4. Afvisning af falske påstande: Verset opfordrer os til at møde falske forestillinger med viden og visdom og til at forsvare sandheden om Allahs enhed og majestæt.
5. Kærlighed til Allah gennem erkendelse: Når den troende forstår, at Allah er rig, ophøjet og ikke har behov for noget, vokser kærligheden og ærbødigheden for Ham, og man nærmer sig Ham med oprigtig tilbedelse og taknemmelighed.