장 알-바카라 — 절 15

1) 단어 의미:

• يَسْتَهْزِئُ: 조롱하다, 비웃다 (응보적 의미)
• يَمُدُّهُمْ: 그들에게 (시간과 기회를) 늘려주다, 확장해 주다
• طُغْيَانِهِمْ: 그들의 죄악과 방탕함, 한계를 넘어선 자들
• يَعْمَهُونَ: (진리에서) 헤매고 방황하며 망설이는 상태

2) 해석:

알라께서는 그들(위선자들)이 신자들을 조롱한 것에 대한 응보로 그들을 조롱하신다. 이는 그들이 저지른 행위와 동일한 유형의 보상으로, 그들의 조롱을 무의미하게 만드시고 그들이 스스로를 속이고 있음을 드러내신다. 또한 알라께서는 그들을 즉시 벌하지 않으시고, 그들이 죄악과 방황 속에서 더욱 깊이 빠져들도록 시간과 기회를 주신다. 그리하여 그들은 진리 앞에서 눈이 멀어 헤매고, 의심과 망설임 속에서 끝내 파멸에 이르게 된다. 현세에서는 그들이 무슬림으로 대우받지만, 내세에서는 그들의 위선과 불신에 대한 철저한 보응을 받게 될 것이다.

3) 교훈과 지혜:

1. 알라의 응보는 공정하시다: 누군가를 조롱하고 해하려는 자는 그 행위에 상응하는 결과를 반드시 맞이하게 된다. 이는 알라의 완전한 공정성을 보여주며, 신자들에게 위로가 된다.
2. 인내와 신뢰의 미덕: 위선자들이 당장 벌을 받지 않는 것처럼 보여도 알라의 계획은 완벽하다. 신자들은 현실의 일시적 승리에 흔들리지 말고 알라의 심판을 신뢰해야 한다.
3. 자기 성찰의 중요성: 이 구절은 우리 스스로가 진리에서 벗어나 방황하지 않는지 돌아보게 한다. 교만과 조롱은 마음을 어둡게 하여 진리를 보지 못하게 만든다.
4. 알라의 자비와 엄격함의 균형: 알라께서는 즉시 벌하지 않으시고 회개의 기회를 주시지만, 그 기회를 저버리는 자에게는 엄중한 결과가 있음을 기억해야 한다. 이는 우리에게 항상 회개의 문을 열어두신 알라의 자비를 감사하게 한다.