Suurah Al-Baqarah — Aayad 15

Macnada Erayada:

• Yastahzii'u: Allah wuxuu ku ciyaari/ka abaalmarinayaa dhagartooda iyo jeesjeeskooda.
• Wa yamudduhum: Wuxuu u sii daayaa/siiyaa muddo, wuxuuna u fududaynayaa inay sii socdaan.
• Tughyaan: Xadgudubka iyo baadida, kufriga iyo jahannamada.
• Ya'mahuun: Waxay ku wareersan yihiin, ku qaldan yihiin, oo aan arkin xaqa, iyagoo ku dhex wasakhsan.

Tafsirka:

Marka ay dadka munaafiqiinta ah ku jees-jeestaan Mu'miniinta, oo ay ku dhagartaan, Ilaahay wuxuu uga jawaabayaa iyaga si caddaalad ah: wuxuu iyaga u sameeyaa wax la mid ah falalkooda, isagoo u soo bandhigaya inay u muuqato inay ku guulaysanayaan, laakiin dhab ahaantii waa khasaaro. Ilaahay wuxuu u sii daayaa muddo, isagoo u fududaynaya inay sii wadaan baadidooda iyo xadgudubkooda, si ay u sii xumaato xaaladdooda oo ay u sii dhex wareeraan jahannamadooda iyo wareersanida, iyagoo aan garanayn waxay qaban. Ma aha in Ilaahay jees-jeesto sida dadku sameeyaan, laakiin waa abaalmarin ka dhan ah falalkooda, wuxuuna u diyaariyay iyaga Cadaab daran Maalinta Qiyaamaha, halkaas oo ay ku ogaan doonaan cawaaqibka jeesjeeskooda.

Faa'iidooyin:

• Ilaahay waa ka xisaab qaadaha ugu caddaalad badan, wuxuuna ka abaalmarinayaa dadka falalkooda si isku mid ah, laakiin wuxuu u sii daayaa si ay u toobad keenaan.
• Munaafiqiintu waxay u malaynayaan inay ku dhagaysan karaan Mu'miniinta, laakiin Ilaahay waa ka yaqaan waxa ay qarsan, wuxuuna u diyaarinayaa caddibaad ku habboon.
• Naxariista Ilaahay waxay u baahan tahay in dadku ka faa'iidaystaan muddada la siiyay, oo ay u soo noqdaan xaqa, halkii ay sii wadi lahaayeen baadidooda.
• Mu'miniintu waa inay ku qanacsanaadaan in Ilaahay yahay Ilaaliyahooda, isagoo ka ilaalinaya dhagarta kuwa xun, wuxuuna u xaqiijinayaa gargaarka iyo guusha.