Surah Al-Baqarah — Ayat 202

Makna Perkataan:

• نَصِيبٌ — bahagian atau ganjaran.
• مِمَّا كَسَبُوا — daripada apa yang mereka usahakan, iaitu amal soleh dan doa yang mereka panjatkan.
• سَرِيعُ الْحِسَابِ — amat cepat perhitungan-Nya, lebih cepat daripada sekelip mata.

Tafsiran Ayat:

Wahai saudara seislam yang dikasihi! Ayat yang mulia ini merupakan khabar gembira yang amat besar daripada Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya yang beriman. Mereka yang berdoa dengan doa yang agung ini — memohon kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat serta perlindungan daripada azab neraka — akan mendapat bahagian ganjaran yang besar dan kemuliaan yang tinggi di sisi Allah SWT. Setiap amal soleh yang mereka lakukan, setiap doa yang mereka panjatkan, dan setiap usaha kebaikan yang mereka kerjakan di dunia ini tidak akan sia-sia. Allah SWT Maha Mengetahui segala amalan hamba-Nya dan tidak akan menghilangkan walau sebesar zarah pun kebaikan yang mereka lakukan.

Allah SWT juga menegaskan bahawa Dia adalah سَرِيعُ الْحِسَابِ — amat cepat dalam membuat perhitungan. Perhitungan Allah SWT tidak memerlukan masa yang panjang, tidak memerlukan pengiraan yang rumit, bahkan lebih cepat daripada sekelip mata. Ini menunjukkan betapa sempurnanya ilmu dan keadilan Allah SWT. Dia mengetahui segala-galanya tanpa memerlukan catatan atau pengiraan, dan Dia akan membalas setiap amalan dengan seadil-adilnya.

Wahai saudaraku! Renungkanlah betapa indahnya janji Allah ini. Setiap kali kita berdoa dengan doa yang diajarkan dalam Al-Quran ini, setiap kali kita berusaha melakukan kebaikan, dan setiap kali kita beramal soleh, sesungguhnya Allah SWT sedang mencatatnya dan akan memberikan ganjarannya kepada kita. Maka janganlah kita berputus asa daripada rahmat Allah, dan janganlah kita meremehkan amalan-amalan kecil, kerana Allah SWT tidak akan mensia-siakan amalan hamba-Nya yang beriman.

Marilah kita sentiasa menghidupkan doa yang agung ini dalam kehidupan seharian kita: "Wahai Tuhan kami, berikanlah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan peliharalah kami daripada azab neraka." Semoga dengan istiqamah berdoa dan beramal soleh, kita termasuk dalam golongan yang disebut dalam ayat ini — golongan yang mendapat bahagian ganjaran yang besar di sisi Allah SWT. Sesungguhnya Allah SWT amat cepat perhitungan-Nya dan tidak akan pernah memungkiri janji-Nya kepada hamba-hamba-Nya yang beriman dan bertakwa.