スーラ アル・バカラ — 節 205

### 単語の意味

• تَوَلَّى: 背を向ける、立ち去る
• سَعَى: 努力する、奔走する
• الْحَرْثَ: 農作物、耕作地
• النَّسْلَ: 子孫、家畜や人間の命

### 解説

このアーヤ（聖句）では、偽信者（心に信仰がなく、表面だけイスラームを装う者）の性質が描かれています。彼らが預言者ムハンマド（彼の上に平安あれ）の前から立ち去ると、地上で腐敗（ファサード）を広めるために奔走します。具体的には、人々の農作物を荒らし、家畜や子孫を滅ぼそうとします。これは、彼らが社会の平和を乱し、人々の生計や命を脅かす行いを厭わないことを示しています。

このような行動は、アッラーが最も嫌うものの一つです。アッラーは腐敗や破壊を愛されず、それを働く者を決して好まれません。この聖句は、偽信者の本質を暴き、彼らの悪意ある行動を戒めるとともに、信者に対しては腐敗を避け、正義と平和を守るよう促しています。

### 教訓と導き

1. 偽信者の危険性: 表面は善良に見えても、裏では社会を壊す行動をとる者に警戒すべきです。
2. 腐敗の禁止: アッラーは腐敗を嫌われるため、私たちは農作物や人命を守り、社会の調和を大切にしなければなりません。
3. 誠実さの重要性: 信仰は言葉だけでなく、行動で示すことが求められます。偽りなく、誠実に善行を積むことが大切です。
4. アッラーの愛を得る道: 腐敗を避け、正義と平和のために努力する者は、アッラーの愛と慈しみを得ることができます。

この聖句は、私たちが常にアッラーの喜びを求め、破壊ではなく建設のために働くよう教えています。