Sura Al-Baqara — Vers 205

Ordens betydelser:

• تَوَلَّى: vände sig bort och lämnade dig (profeten).
• سَعَى: ansträngde sig och verkade flitigt.
• الْحَرْثَ: grödor och åkrar.
• النَّسْلَ: avkomma, både människor och djur.

Tolkning av versen:

När denna människa (som nämns i föregående vers) vänder dig ryggen och lämnar din närvaro, o Profet, går hon ut i landet och anstränger sig intensivt för att sprida fördärv och korruption. Hon arbetar för att förstöra människors grödor och åkrar, och för att döda boskap och avkomma – både människors och djurs. Detta är ett uttryck för hennes onda avsikter och hennes strävan att skada samhället i alla dess former. Och Allah älskar inte fördärv och korruption – varken i handlingar eller i ord – och Han kommer att straffa dem som sprider detta på jorden.

Lärdomar och budskap:

Denna vers lär oss att islam värnar om uppbyggnad och utveckling, inte förstörelse och skada. Den visar att en sann muslim är den som bevarar jorden, skyddar grödor och djur, och arbetar för människors välfärd – inte den som sprider korruption och förstör. Versen påminner oss om att Allah älskar dem som bygger och förbättrar, och att fördärv är en handling som strider mot islams anda. Den uppmanar oss att vara en källa till nytta för vårt samhälle och att undvika allt som skadar människor, natur och resurser.