Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin Ayar:
- اعْبُدُوا: Ku bauta wa Allah Shi kaɗai, ba tare da wani abin bautawa ba.
- خَلَقَكُمْ: Ya halicce ku daga babu, ya fitar da ku zuwa wanzuwa.
- لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ: Domin ku tsira daga azabar Allah, ta hanyar yin biyayya da umarninsa da nisantar abubuwan da ya hana.
Fassarar Ayar:
Ya ku mutane! Ku bauta wa Ubangijinku Shi kaɗai, ba tare da wani tarayya ba. Shi ne wanda ya halicce ku daga babu, kuma ya halicci mutanen da suka gabace ku kamar irin su mutanen Nuhu, Ad, da Samud. Shi ne ya ba ku rayuwa, ya ba ku arziki, kuma ya mallake ku da ni’imominsa. Don haka ku bauta masa, ku kuma yi biyayya da umarninsa, ku nisanci abubuwan da ya hana, domin ku sami kariya daga azabarSa. Wannan kuma shi ne abin da zai sa ku zama daga cikin masu taƙawa, waɗanda suke tsoron Allah kuma suke kiyaye kansu daga fushinSa. Ku bauta masa ne kawai, ba ga wani halitta ba, domin babu wanda ya halicce ku face Shi, kuma babu wanda zai iya ba ku taimako face Shi.
Fa’idojin Ayar:
- Wannan ayar tana nuna cewa bauta wa Allah ita ce tushen addinin Musulunci, kuma ita ce dalilin halittar mutane.
- Tana tunatar da mu ni’imar halitta, domin idan mutum ya tuna cewa Allah ne ya halicce shi, to zai ƙara ƙaunar Allah da bauta masa.
- Tana nuna cewa Allah ya halicci dukkan al’ummai da suka gabata, don haka babu wani uzuri ga mutum ya ƙi bauta masa.
- Tana ƙarfafa mu mu riƙi taƙawa, wadda ita ce hanya mafi kyau ta samun kariya daga azabar Allah, kuma ita ce hanyar samun yardarSa.
- Tana nuna cewa kiran zuwa ga addinin Musulunci ya kasance ga dukkan mutane, ba ga wata ƙabila ko wata al’umma kaɗai ba, wanda hakan ke nuna cewa Musulunci addini ne na duniya baki ɗaya.
📜 Aya 19-23 — Surah Al-Baqarah
Fassara — Al-Baqarah 21
Surah Al-Baqarah Aya 21 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Yã ku mutãne! Ku bauta wa Ubangjinku, Wanda Ya halicce…Surah Aya 21/286 — Surah Al-Baqarah البقرة (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Baqarah Saurara, Surah Al-Baqarah Fassara, Surah Al-Baqarah mp3, Surah Al-Baqarah pdf. Aya 19–23. Da Hausa: العربية.
Surah Al-Baqarah
Al-Kur'ani
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


