Sura Al-Baqara — Vers 210

Förklaring av viktiga ord i versen:

• ”Zulal” (ظُلَل): Plural av ”zullah”, vilket betyder det som ger skugga, det vill säga molntäcken.
• ”Al-Ghamam” (الْغَمَام): Moln; kallat så eftersom det täcker och skymmer himlen.
• ”Qudiya al-amr” (وَقُضِيَ الْأَمْرُ): Domen har avkunnats och saken är avgjord.

Tolkning av versen:

Dessa envisa och förnekande människor, som vänder sig bort från sanningen efter att tydliga bevis har framlagts för dem, väntar inte på något annat än att Allah ska komma till dem på det sätt som är värdigt Hans majestät på Domedagen, i skuggor av moln, tillsammans med änglarna som omger dem från alla håll. Vid den tidpunkten kommer Allah att avkunna sin rättvisa dom över dem och deras räkenskap kommer att vara avslutad. Alla varelsers angelägenheter och slutliga öde återvänder till Allah ensam, och ingen annan har makt över dem.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Allahs makt är oinskränkt, och Hans ankomst på Domedagen sker på ett sätt som är förenligt med Hans majestät och fullkomlighet, utan att vi kan jämföra det med något skapat.
2. Domen på Domedagen är oundviklig och rättvis, och ingen kan fly från den. Därför bör människan förbereda sig genom goda handlingar.
3. Alla angelägenheter, stora som små, återvänder slutligen till Allah. Denna insikt ingjuter lugn i den troendes hjärta och får honom att förlita sig på Allah i alla situationer.
4. Versen är en varning till dem som förhalar och vägrar att tro, att de inte ska vänta på annat än det som kommer att bli till deras egen nackdel om de inte omvänder sig i tid.
5. Den påminner den troende om att Allahs barmhärtighet är nära, men att Hans straff också är allvarligt för dem som envisas i otro. Därför är det bästa valet att skynda till lydnad och rättfärdighet innan domen faller.