Сура Аль-Бакара — Аят 269

Значения слов:

• الحكمة (аль-хикма) — точность в словах и правильность в делах, знание, приносящее пользу, и понимание сути вещей.
• خَيْرًا كَثِيرًا (хайран касиран) — великое, неисчислимое благо.
• أُولُو الْأَلْبَابِ (улю-ль-альбаб) — обладатели здравых, чистых разумов, которые способны постигать истину и следовать ей.

Толкование аята:

В этом благословенном аяте Всевышний Аллах сообщает нам о Своей великой милости и щедрости: Он дарует мудрость — точность в речах и правильность в поступках, полезное знание и глубокое понимание религии — тому из Своих рабов, кому пожелает. Это дар, который не приобретается усилиями и не достигается богатством, но ниспосылается лишь по воле Всевышнего тем, кого Он возлюбил.

И тот, кому дарована эта мудрость, поистине получил величайшее благо, которое невозможно измерить земными мерками. Ведь мудрость — это ключ к счастью в обоих мирах: она ведёт человека к прямому пути, уберегает его от ошибок и заблуждений, помогает ему принимать верные решения в жизни и приближает его к довольству Господа. Именно поэтому Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Кому пожелает Аллах блага, тому Он дарует понимание в религии».

Однако этот великий дар и это наставление осознают и извлекают из него пользу лишь обладатели здравых умов и чистых сердец — те, кто размышляет над знамениями Аллаха, кто не следует слепо за страстями и привычками, но ищет истину и руководствуется светом веры. Такие люди понимают ценность мудрости и стремятся к ней, зная, что она — путь к вечному счастью.

Дорогой брат, дорогая сестра! Задумайся над этим аятом: Всевышний открыл перед тобой дверь к величайшему благу — мудрости. Проси же Его даровать тебе её искренними мольбами, читай Коран с размышлением, изучай религию с пониманием, окружай себя праведными людьми — и тогда, по милости Аллаха, ты обретёшь то благо, которое лучше любых сокровищ этого мира. Ведь мудрость — это свет, который освещает путь в этой жизни и ведёт к вечному блаженству в жизни следующей.