Baqara surasi — Oyat 27

Kalimalarning ma'nolari:

• Yanquduna – buzadilar, bekor qiladilar.
• Ahd – ahd, vaʼda, amr.
• Misoq – mustahkam ahd, qatʼiy vaʼda.
• Yaqtaʼuna – uzadilar, kesadilar.
• Yufsiduna – buzgʻunchilik qiladilar, fasod tarqatadilar.
• Xosirun – ziyon koʻruvchilar, ikkala olamda ham zarar qiluvchilar.

Tafsir:

Bu oyatda Alloh taolo insonlarning eng yomon xislatlaridan birini – ahdni buzishni bayon qilmoqda. Ular Allohning ahdini, yaʼni Uning buyruqlarini va insonlarga yuklagan masʼuliyatlarini, bu ahd mustahkamlangandan keyin buzadilar. Bu ahd – Allohning yagonaligiga iymon keltirish, Unga ibodat qilish va Uning elchilariga ergashishdir. Alloh bu ahdni avvalo insonlarning ruhlaridan olgan (Olamlar Robbi boʻlgan Allohning "Sizlarning Robbingiz emasmanmi?" degan savoliga "Ha, shundaysan" deb javob berishlari orqali), soʻngra paygʻambarlar yuborib va kitoblar nozil qilib buni yana ham mustahkamlagan.

Keyin Alloh ularning yana bir yomon amallarini zikr qiladi: ular Alloh bogʻlanishini buyurgan narsalarni uzadilar. Bu – avvalo iymon birligi, paygʻambarlarga ishonish, qarindoshlik aloqalarini bogʻlash, musulmonlar oʻrtasidagi birodarlikni saqlashdir. Ular bularning barchasini buzib, yer yuzida fasod tarqatadilar – gunohlar qiladilar, odamlarni haq yoʻldan toʻsadilar va islomga kirishga toʻsqinlik qiladilar.

Alloh taolo bunday kimsalar haqida qatʼiy hukm chiqaradi: "Aynan ular – ziyon koʻruvchilardir". Yaʼni ularning savdosi yutqazgan savdodir, chunki ular abadiy hayotni oʻtkinchi dunyoga almashtirdilar va oxiratda qattiq azobga duchor boʻladilar.

Foydalar:

1. Ahdga vafo qilish – moʻminning eng muhim xislatlaridan biridir. Alloh bilan bogʻlangan ahdni buzish – katta gunoh va ikki yuzlamachilik alomatidir.
2. Qarindoshlik aloqalarini bogʻlash, silai rahm qilish – Alloh buyurgan ulugʻ amallardan boʻlib, u rizqni kengaytiradi va umrni barakali qiladi.
3. Yer yuzida buzgʻunchilik qilish, gunoh va fahshni tarqatish – insonni Allohning rahmatidan uzoqlashtiradi va jamiyatni halokatga yetaklaydi.
4. Har bir inson oʻz amallarining natijasini koʻradi: yaxshilik qilganlar najot topadi, buzgʻunchilik qilganlar esa dunyo va oxiratda ziyon koʻradi. Shuning uchun doimo yaxshilikka intilish va yomonlikdan qochish – baxtli hayotning kalitidir.