સૂરા અલ-બકરા — આયત 27

શબ્દોની સમજૂતી:

• يَنقُضُونَ (યન્કુદૂન): તોડે છે, ભંગ કરે છે, વચનથી ફરી જાય છે.
• عَهْدَ اللَّهِ (અહદલ્લાહ): અલ્લાહનો કરાર, એટલે કે અલ્લાહે આપેલો આદેશ અને તેની સાથે કરેલો વચન.
• مِيثَاقِهِ (મીસાકિહી): તેની પુષ્ટિ, તેને મજબૂત કરવો.
• يُوصَلَ (યૂસલ): જોડવું, સંબંધ જાળવવો.
• الْخَاسِرُونَ (અલ-ખાસિરૂન): નુકસાન પામનારા, જેઓએ પોતાનું નુકસાન કરી લીધું છે.

આયતની તફસીર:

આ આયતમાં અલ્લાહ તઆલા તે લોકોની ખરાબીઓનું વર્ણન કરે છે જેઓ પોતાના વચનભંગના કારણે નુકસાન પામનારા છે. તે લોકો એવા છે જેઓ અલ્લાહ સાથે કરેલો કરાર તોડી નાખે છે — એ કરાર જે અલ્લાહે તેમની પાસેથી લીધો હતો કે તેઓ ફક્ત તેની જ ઇબાદત કરશે અને તેના રસૂલનું અનુસરણ કરશે. અલ્લાહે પોતાના પયગંબરો મોકલીને અને ગ્રંથો ઉતારીને આ કરારને વધુ મજબૂત કર્યો હતો, છતાં તેઓ તેને તોડી નાખે છે.

તેઓ ફક્ત અલ્લાહ સાથેનો કરાર જ તોડતા નથી, પરંતુ તે સંબંધો પણ કાપી નાખે છે જેને જોડવાનો અલ્લાહે આદેશ આપ્યો છે — જેમ કે માતા-પિતા, ભાઈ-બહેન અને અન્ય સગાંસંબંધીઓ સાથેના સંબંધો, તથા ઈમાન અને દયાના બંધનો. વધુમાં, તેઓ પૃથ્વી પર ફસાદ ફેલાવે છે — પાપો કરીને, લોકોને સત્યથી રોકીને અને અલ્લાહના માર્ગમાં અવરોધ ઊભો કરીને.

આવા લોકો જ ખરા અર્થમાં નુકસાન પામનારા છે. તેમણે દુનિયામાં પણ નુકસાન ઉઠાવ્યું અને આખિરતમાં પણ — કારણ કે તેઓએ અલ્લાહની રહેમત અને જન્નતના આશીર્વાદો ગુમાવી દીધા.

આ આયતમાંથી મળતા ફાયદા:

1. વચન પાળવું એ ઈમાનનો ભાગ છે: અલ્લાહ સાથેનો કરાર એટલે તેની ઇબાદત અને તેના રસૂલનું અનુસરણ. આ કરાર પાળવો એ દરેક મુસલમાનની જવાબદારી છે.
2. સંબંધો જોડવા એ ઇબાદત છે: અલ્લાહે જે સંબંધો જોડવાનો આદેશ આપ્યો છે — જેમ કે માતા-પિતા, સગાં અને ભાઈચારાના સંબંધો — તેને કાપવું એ મોટું પાપ છે. આ સંબંધો જાળવવાથી અલ્લાહની રહેમત મળે છે.
3. ફસાદ ફેલાવવું એ નુકસાનનું કારણ છે: પૃથ્વી પર પાપ અને અશાંતિ ફેલાવવાથી સમાજ બરબાદ થાય છે અને દુનિયા તથા આખિરતમાં નુકસાન થાય છે.
4. અલ્લાહનો માર્ગ અપનાવવો એ સફળતા છે: જે અલ્લાહના કરાર પર દૃઢ રહે છે, સંબંધો જોડે છે અને સુધારો કરે છે, તે જ ખરા અર્થમાં સફળ થાય છે — દુનિયામાં શાંતિ અને આખિરતમાં જન્નત.
5. ઇસ્લામ એ સંપૂર્ણ જીવનશૈલી છે: આ આયત આપણને