Sure Bakara — Ayet 279

Kelimelerin Anlamları:

• Fe'zenû: Bilin, kesin olarak kabul edin, hazır olun.
• Harb: Savaş, düşmanlık.
• Rüûsü emvâliküm: Ana paralarınız, borç olarak verdiğiniz malın aslı.
• Lâ tazlimûn: Siz başkalarına zulmetmezsiniz (faiz ekleyerek).
• Ve lâ tuzlemûn: Size de zulmedilmez (ana paranız eksiltilerek).

Tefsir:

Ey iman edenler! Allah ve Resulü'nün emrine kulak verin. Eğer faizden vazgeçme emrine uymaz, bu yasak karşısında direnir ve faiz alışverişine devam ederseniz, o zaman bilin ki siz Allah ve Resulü ile savaşa girmiş olursunuz. Bu, hiçbir müminin göze alamayacağı korkunç bir tehdittir. Hiçbir güç, Allah'ın ve O'nun Resulü'nün karşısında duramaz. Bu uyarı, faizin ne kadar büyük bir günah olduğunu ve Allah katında ne denli nefret edilen bir fiil olduğunu göstermektedir.

Ancak Allah, kullarına kapıyı tamamen kapatmamıştır. Eğer bu yasaktan pişmanlık duyar, tevbe eder ve faizden tamamen vazgeçerseniz, işte o zaman sadece ana paralarınız sizindir. Yani borç verdiğiniz malın aslını geri alırsınız. Ne bu ana paranın üzerine bir kuruş fazlalık ekleyerek başkalarına zulmedersiniz, ne de borçlular size ana paranızı eksik vererek size zulmedebilirler. Bu, adaletin ta kendisidir.

Bu ayet, İslam'ın adalet anlayışının ne kadar hassas olduğunu ortaya koyar. Ne zulmeden ne de zulme uğrayan olmak... İşte Müslüman'ın altın dengesi budur. Faiz, toplumda zengin ile fakir arasındaki uçurumu derinleştiren, kin ve düşmanlık tohumları eken bir hastalıktır. Bu hastalıktan kurtulmak, hem bireysel hem de toplumsal huzurun anahtarıdır.

Sevgili kardeşim! Bu ayet, Allah'ın rahmetinin ne kadar geniş olduğunu da gösterir. Tevbe eden, hatasından dönen bir kul, affedilmekle kalmaz, aynı zamanda hakkı olanı da alır. Allah, kullarının helal kazançla yaşamasını, temiz ve bereketli bir hayat sürmesini ister. Faizle kazanılan malda bereket olmaz; aksine huzursuzluk ve sıkıntı getirir. Helal kazanç ise az olsa da bereketlidir, huzur verir.

Öyleyse gelin, bu ilahi çağrıya kulak verelim. Faizin her türlüsünden uzak duralım. Alışverişimizde, borç ilişkilerimizde hep adaleti gözetelim. Unutmayalım ki Allah'ın ve Resulü'nün karşısında durabilecek hiçbir güç yoktur. Tevbe kapısı her zaman açıktır; yeter ki samimi olalım ve dönelim.