Sourate Al-Baqara — Verset 279

Explication des mots :

• Fa'dhanou : signifie « sachez et soyez certains ».
• Rou'ous amwalikoum : les capitaux initiaux, c'est-à-dire la somme prêtée sans aucun intérêt.
• La tadhlimoun : vous ne commettez aucune injustice en exigeant plus que votre dû.
• Wa la toudhlamoun : et on ne vous fait aucune injustice en diminuant votre capital.

Interprétation du verset :

Si vous ne renoncez pas à l'usure (riba) après cet avertissement sévère, alors soyez certains que vous déclarez la guerre contre Allah et Son Messager. C'est une menace redoutable qui montre la gravité de ce péché. Mais si vous vous repentez sincèrement et abandonnez l'usure, vous avez le droit de récupérer uniquement le montant de vos capitaux initiaux, sans aucune augmentation. Ainsi, vous ne commettez aucune injustice en exigeant un surplus, et on ne vous fait aucune injustice en diminuant votre dû. Ce verset est un ordre implicite : il vous est interdit d'ajouter ou de retrancher quoi que ce soit au capital de départ.

Leçons et enseignements :

1. La gravité de l'usure dans l'Islam : elle est si grave que celui qui la pratique sciemment est déclaré en guerre contre Allah et Son Messager. Cela montre combien l'Islam protège les biens et les transactions équitables.
2. La porte du repentir est toujours ouverte : même après une menace aussi sévère, Allah offre une issue honorable à ceux qui reviennent à Lui, en leur permettant de récupérer leur capital sans péché.
3. L'équilibre parfait de la justice islamique : ni le créancier ne doit être lésé (en perdant son capital), ni le débiteur ne doit être opprimé (en payant plus que ce qu'il a emprunté). C'est une justice équilibrée qui protège les deux parties.
4. L'Islam encourage une économie saine fondée sur le commerce et le travail légitime, et non sur l'exploitation des besoins des autres. Cela construit une société solidaire et juste où chacun trouve sa place sans injustice.