Traduzione — Tafsir
Significato delle parole:
- "Thumma istawā ilā al-samā’": cioè "poi si rivolse al cielo" — significa che Egli, dopo aver creato la terra, volse la Sua volontà alla creazione dei cieli.
- "Fa sawwāhunna": cioè "le rese perfette e ordinate" — le creò in perfetta armonia, senza fenditure o imperfezioni.
Interpretazione del versetto:
È Allah, l'Unico, che ha creato per voi tutto ciò che si trova sulla terra: fiumi, alberi, animali, minerali e innumerevoli altre risorse, affinché possiate trarne beneficio e goderne. Poi, dopo aver creato la terra, si rivolse alla creazione del cielo e lo plasmò in sette cieli perfetti e ordinati, senza alcuna crepa o difetto. E la Sua scienza abbraccia ogni cosa: nulla di ciò che ha creato, nei cieli o sulla terra, Gli è nascosto.
Insegnamenti e benefici:
Questo versetto ci insegna la grandezza della generosità divina: Allah ha creato ogni cosa sulla terra per il nostro servizio e benessere, senza che noi lo meritassimo, per pura misericordia. Ci invita a riflettere sull'ordine perfetto dell'universo, che testimonia la sapienza e la potenza del Creatore, rafforzando la nostra fede e il nostro amore per Lui. Inoltre, ci ricorda che la scienza di Allah è infinita e abbraccia ogni dettaglio, spingendoci a confidare in Lui in ogni circostanza e a usare le risorse della terra con gratitudine e responsabilità, senza dimenticare che tutto è un dono da custodire e condividere.
📜 Versetto 27-31 — Al-Baqara
Traduzione — Al-Baqara 29
Sura Al-Baqara Versetto 29 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Egli ha creato per voi tutto quello che c'è sulla…Sura Versetto 29/286 — Al-Baqara البقرة (Medinese). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Al-Baqara Ascoltare, Al-Baqara Traduzione, Al-Baqara mp3, Al-Baqara pdf. Versetto 27–31. In Italiano: Français.
Sacro Corano
Tuesday, August 18, 2026
Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche








