Baqara surasi — Oyat 29

Kalimalarning izohi:

• "Istawā" – bu yerda "qasd qildi, yuzlandi" degan ma'noni anglatadi.
• "Sawwāhunna" – ularni (osmonlarni) tartibga soldi, mukammal qilib yaratdi.
• "Futūr" – yoriqlar, darzlar, nuqsonlar.

Tafsir:

Alloh taolo O'zi yolg'iz shunday Zotdirki, yer yuzidagi barcha narsalarni – daryolar, daraxtlar, tog'lar, hayvonlar, meva-chevalar va boshqa son-sanoqsiz ne'matlarni – sizlar uchun yaratdi. Bularning barchasi sizlarning manfaatingiz va foydalanishingiz uchun bo'ysundirilgan. U zot yerni yaratgandan so'ng, osmonni yaratishga qasd qildi va ularni yetti qavat qilib, mukammal va tartibli holga keltirdi. Bu osmonlarda hech qanday yoriq, nuqson va kamchilik yo'q. Alloh taolo har bir narsani biluvchidir – Uning ilmi yaratgan barcha narsalarni to'liq qamrab olgan, zarracha narsa ham Uning ilmidan chetda qolmaydi.

Ushbu oyatda Alloh taoloning buyuk qudrati va marhamati namoyon bo'ladi. U bizni yerdagi ne'matlar bilan ta'minlabgina qolmay, osmonlarni ham mukammal tarzda yaratib, bizning hayotimiz uchun hamma narsani tartibga solib qo'ygan. Bu – Uning cheksiz rahmati va hikmatining belgisidir. Ey insonlar! Yer yuzidagi bu ne'matlarga qarab, Allohning buyukligini tasavvur qiling va Uning shukrini bajo keltiring. U sizlarga shunchalik ko'p narsalarni in'om etganki, ularni sanab bo'lmaydi. Bas, shukr qilinglar, toki U sizlarga yanada ko'proq beradi. Alloh taolo har bir ishingizni biluvchi va har bir duoyingizni eshituvchidir. Uning rahmatidan umid uzmang va Uning yo'lidan yurishda davom eting!