Sura Al-Bakara — Werset 29

Znaczenie słów:

• خَلَقَ لَكُم – stworzył dla was, uczynił dla waszego pożytku.
• اسْتَوَىٰ إِلَى السَّمَاءِ – skierował się ku niebu, zwrócił swoją wolę ku stworzeniu nieba (w znaczeniu zamierzenia i dopełnienia stworzenia).
• فَسَوَّاهُنَّ – uczynił je doskonałymi, równymi, bez skaz i pęknięć.

Tafsir (interpretacja) wersetu:

To Allah – On Jeden, bez żadnego współtowarzysza – jest Tym, który stworzył dla was, o ludzie, wszystko, co znajduje się na ziemi: rzeki, drzewa, owoce, zwierzęta, minerały i wszelkie inne dobrodziejstwa, których nie sposób zliczyć. Uczynił to wszystko dla waszego pożytku i wygody, abyście korzystali z tych darów i czerpali z nich korzyści w życiu doczesnym. Następnie, po stworzeniu ziemi, skierował swoją wolę ku stworzeniu nieba i uczynił je doskonałym – stworzył siedem niebios, jedno nad drugim, równych i harmonijnych, bez żadnych pęknięć, szczelin czy braków. A On – chwała Mu – obejmuje swoją wiedzą wszystko, co istnieje: to, co na ziemi, i to, co w niebiosach, to, co widzialne, i to, co ukryte. Jego wiedza nie pomija niczego, ani wielkiego, ani małego.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Werset ten ukazuje ogromną łaskę Allaha wobec człowieka – wszystko na ziemi zostało stworzone dla nas, co zobowiązuje nas do wdzięczności i korzystania z tych darów w sposób zgodny z wolą Stwórcy.
2. Doskonałość stworzenia niebios i ziemi jest dowodem na wielkość Allaha i Jego wszechmoc, co wzmacnia naszą wiarę i pokorę wobec Niego.
3. Wiedza Allaha obejmuje wszystko – ta świadomość uczy nas odpowiedzialności, bo wiemy, że żaden nasz czyn nie jest przed Nim ukryty, co skłania nas do prawości i unikania grzechów.
4. Werset zachęca do refleksji nad stworzeniem – im więcej poznajemy wszechświat, tym bardziej dostrzegamy mądrość i doskonałość dzieła Allaha, co przybliża nas do Niego i umacnia naszą miłość do islamu.