Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻訳 — Tafsir
### 言葉の意味
- خَلَقَ لَكُم:「あなた方のために創造した」
- اسْتَوَىٰ إِلَى السَّمَاءِ:「天に向かって意図を向けた、または天の創造に取り掛かった」
- فَسَوَّاهُنَّ:「それら(諸天)を整え、均等に完全な形にした」
### 解説
この高貴な御言葉は、アッラーが人間に対する限りない恩恵と御力を示しています。アッラーこそが、大地にある全てのものを、あなた方人間のために創造されたお方です。そこには川や木々、果実、鉱物、動物など、数え切れないほどの恩恵が含まれており、あなた方はそれらを利用し、楽しむことができます。これらはすべて、アッラーの御慈悲と恩恵によって、あなた方のために従えられたものです。
その後、アッラーは天の創造へと向かい、七層の天を完全に整えられたのです。それらの天は、裂け目や歪みのない、完璧で均整のとれた創造物です。そして、アッラーは全てのものを完全に知っておられます。その御知識は、被造物の全てを包括し、大地のものも天のものも、目に見えるものも見えないものも、全てがアッラーの御知識の内にあります。
このように、アッラーはまず大地を創造し、その後に七層の天を創造されました。これは、人間への恩恵を完全なものとし、アッラーの御力を示すための順序です。
### 得られる教訓と益
- アッラーの恩恵への感謝:大地にある全てのものは、人間のために創造されたものです。これはアッラーの限りない慈悲の現れであり、私たちはこれらの恩恵を認識し、感謝を捧げるべきです。
- アッラーの御力の偉大さ:七層の天を完全に整えて創造されたアッラーの御力は、人間の想像をはるかに超えています。この偉大な創造を思い、アッラーの存在とその力の完全さを確信することは、信仰を深める鍵となります。
- アッラーの全知への信頼:アッラーは全てのものを知っておられます。この御知識は、私たちの行動や意図、そして被造物の全てを包括しています。このことを自覚することで、私たちはアッラーの監視の下で正しく行動し、その御知識に基づく完全な裁きを信じることができます。
- 人間の尊厳と目的:この御言葉は、人間がアッラーの創造の中心的な目的であることを示しています。私たちはこの恩恵を正しく用い、アッラーの御心に適う生き方をすることが求められています。
📜 節 27-31 — スーラ アル・バカラ
翻訳 — アル・バカラ 29
スーラ アル・バカラ 節 29 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれこそは,あなたがたのために,地上の凡てのものを創られた方であり,更に天の創造に向かい, 7つの天を完成された御方。またかれは凡てのことを熟知される。スーラ 節 29/286 — スーラ アル・バカラ البقرة (Medinan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・バカラ 聴く, スーラ アル・バカラ 翻訳, スーラ アル・バカラ mp3, スーラ アル・バカラ pdf. 節 27–31. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


