സൂറ അൽ-ബഖറ — ആയത്ത് 58

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• ഹിത്വ: ഞങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ പൊറുത്തുതരണമേ എന്ന അർത്ഥത്തിലുള്ള പ്രാർത്ഥന.
• റഗദൻ: സമൃദ്ധമായി, വിശാലമായി, യാതൊരു വിഷമവുമില്ലാതെ.
• സുജ്ജദൻ: സാഷ്ടാംഗം വണങ്ങിക്കൊണ്ട്, പൂർണ്ണമായ വിനയത്തോടെ.
• ഹത്വ: ഞങ്ങളുടെ തെറ്റുകൾ ഇല്ലാതാക്കണമേ എന്ന അർത്ഥത്തിലുള്ള പ്രാർത്ഥന.

വ്യാഖ്യാനം:

അല്ലാഹു തന്റെ ദാസന്മാർക്ക് നൽകിയ അനുഗ്രഹങ്ങൾ ഓർമ്മിപ്പിക്കുകയാണ് ഈ വചനത്തിൽ. മരുഭൂമിയിൽ അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞ ശേഷം ഇസ്രായീൽ സന്തതികളോട് അല്ലാഹു പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ ഈ നഗരത്തിൽ (ബൈത്തുൽ മുഖദ്ദസ് - ജറുസലേം) പ്രവേശിക്കുക. അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളിടത്ത് നിന്ന് സമൃദ്ധമായി ഭക്ഷിക്കുക. എന്നാൽ നഗരത്തിന്റെ കവാടത്തിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ വിനയത്തോടെ തലകുനിച്ച്, അല്ലാഹുവിനോടുള്ള ഭക്തിയോടെ പ്രവേശിക്കുക. അവിടെ വച്ച് 'ഹിത്വ' - അതായത് 'ഞങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ പൊറുത്തുതരണമേ' എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുക. എങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ തെറ്റുകൾ പൊറുത്തുതരും. നന്മ ചെയ്യുന്നവർക്ക് അധികമായ പ്രതിഫലവും നൽകും."

ഈ വചനത്തിൽ നിന്ന് നാം പഠിക്കുന്ന പാഠങ്ങൾ ഏറെയാണ്. അല്ലാഹു തന്റെ ദാസന്മാർക്ക് വിശാലമായ അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകുന്നവനാണ്. അവൻ ഭക്ഷണം പോലുള്ള അടിസ്ഥാന ആവശ്യങ്ങൾ മാത്രമല്ല, സമൃദ്ധമായ ജീവിതവും നൽകുന്നു. എന്നാൽ അനുഗ്രഹങ്ങൾ അനുഭവിക്കുമ്പോൾ അല്ലാഹുവിനോട് നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കണം, വിനയം കാണിക്കണം. പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് മാപ്പ് ചോദിക്കുന്നത് അല്ലാഹുവിന് ഏറെ ഇഷ്ടമുള്ള കാര്യമാണ്. അല്ലാഹു പറഞ്ഞതുപോലെ, തന്റെ അടിമകൾ പാപമോചനം തേടുമ്പോൾ അവൻ അവരുടെ പാപങ്ങൾ പൊറുത്തുകൊടുക്കുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു.

പ്രിയ സഹോദരങ്ങളേ, അല്ലാഹു എത്ര മഹാനായ കാരുണ്യവാനാണ്! അവൻ നമ്മെ സമൃദ്ധമായ ജീവിതം നൽകി അനുഗ്രഹിക്കുന്നു, പിഴവുകൾ പൊറുത്തുതരുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, നന്മ ചെയ്യുന്നവർക്ക് അധിക പ്രതിഫലം നൽകുമെന്നും അറിയിക്കുന്നു. നമുക്ക് ഈ പാഠം ജീവിതത്തിൽ പകർത്താം - അല്ലാഹുവിനോട് വിനയം കാണിക്കുക, പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് മാപ്പ് തേടുക, നന്മയുടെ പാതയിൽ സ്ഥിരത പുലർത്തുക. അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യവും അനുഗ്രഹവും അതിരുകളില്ലാത്തതാണ്. അവനിലേക്ക് അടുക്കുന്നവർക്ക് അവൻ ഒരിക്കലും നിരാശ നൽകുകയില്ല.