Sura Al-Baqara — Vers 64

Ordens betydelser:

• تَوَلَّيْتُم – Ni vände er bort, avföll och var olydiga.
• فَلَوْلَا – Om det inte vore för...
• الْخَاسِرِينَ – De som förlorat, både i denna värld och i det eviga livet.

Tolkning av versen:

Efter att ni, Israels barn, hade slutit förbundet med Gud och efter att berget höjts över er som en påminnelse om förbundets allvar, vände ni er åter bort och var olydiga. Ni bröt mot Guds befallningar och föll tillbaka i synd. Om det inte vore för Guds nåd och barmhärtighet mot er – genom att Han gav er tid att ångra er, förlät era synder och tog emot er omvändelse – skulle ni ha varit bland de förlorade. Er förlust skulle ha varit total: i denna värld genom Guds straff och i det eviga livet genom evigt fördärv. Men Guds barmhärtighet kom före Hans vrede, och Han räddade er från undergång trots ert uppror.

Lärdomar och insikter från versen:

1. Guds nåd och barmhärtighet är det som räddar människan från undergång, trots hennes synder och brister. Utan denna nåd skulle ingen klara sig.
2. Människan är svag och benägen att glömma sina löften till Gud, men Guds dörr till omvändelse är alltid öppen för den som ångrar sig uppriktigt.
3. Att vända sig bort från Guds väg leder till förlust, men att återvända till Honom genom ånger och lydnad leder till framgång och räddning.
4. Denna vers inger hopp – oavsett hur många gånger vi faller i synd, så är Guds barmhärtighet större än våra synder, och Han väntar på att vi ska återvända till Honom.