সূরা আল-বাকারা — আয়াত 64

শব্দার্থ:

• تَوَلَّيْتُمْ – তোমরা মুখ ফিরিয়ে নিলে, বিমুখ হলে।
• مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ – এরপরও, সেই অঙ্গীকারের পর।
• فَلَوْلَا – যদি না থাকত।
• فَضْلُ اللَّهِ – আল্লাহর অনুগ্রহ।
• الْخَاسِرِينَ – ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত।

তাফসির (ব্যাখ্যা):

আল্লাহ তাআলা বনী ইসরাঈলের সাথে কৃত অঙ্গীকার ও তাওরাত গ্রহণের ঘটনার পর তাদের আরেকটি গুরুতর অপরাধের কথা উল্লেখ করছেন। তারা সেই দৃঢ় অঙ্গীকার ও চুক্তির পরেও আবার মুখ ফিরিয়ে নিয়েছিল এবং আল্লাহর আদেশ অমান্য করে পথভ্রষ্টতায় লিপ্ত হয়েছিল। তাদের এই অবাধ্যতা ও অঙ্গীকার ভঙ্গের কারণে আল্লাহর পক্ষ থেকে শাস্তি নেমে আসা ছিল সম্পূর্ণ ন্যায়সংগত। কিন্তু আল্লাহর অশেষ অনুগ্রহ ও রহমতই তাদেরকে রক্ষা করেছে। তিনি তাদের প্রতি সদয় হয়ে তাওবার সুযোগ দিয়েছেন, তাদের অপরাধ ক্ষমা করেছেন এবং শাস্তি স্থগিত রেখেছেন। যদি আল্লাহর এই অনুগ্রহ ও রহমত না থাকত, তবে তারা দুনিয়া ও আখিরাত উভয় জগতেই চরম ক্ষতিগ্রস্ত হয়ে যেত। তাদের অবস্থা হতো সম্পূর্ণ ধ্বংসপ্রাপ্ত ও শাস্তিপ্রাপ্তদের মতো।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহ তাআলা অত্যন্ত দয়ালু ও ক্ষমাশীল। বান্দা যত বড় পাপই করুক না কেন, যদি সে আন্তরিকভাবে তাওবা করে, তবে আল্লাহ তাকে ক্ষমা করে দেন। এটি আল্লাহর রহমতেরই পরিচয়।
2. মানুষের উচিত আল্লাহর অনুগ্রহ ও রহমতের কথা সর্বদা স্মরণ রাখা। এই স্মরণই মানুষকে অহংকার ও পাপাচার থেকে বিরত রাখে এবং কৃতজ্ঞতা প্রকাশে উদ্বুদ্ধ করে।
3. অঙ্গীকার ভঙ্গ করা ও অবাধ্যতা একটি মারাত্মক অপরাধ। কিন্তু আল্লাহর দরজা সর্বদা খোলা, তিনি বান্দার তাওবা কবুল করেন। তাই নিরাশ না হয়ে আল্লাহর দিকে ফিরে আসাই বুদ্ধিমানের কাজ।
4. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, আমাদের জীবনের প্রতিটি মুহূর্ত আল্লাহর অনুগ্রহে পরিপূর্ণ। আমাদের কর্তব্য হলো এই অনুগ্রহের স্বীকৃতি দেওয়া এবং তাঁর আদেশ মেনে চলার চেষ্টা করা, যাতে আমরা দুনিয়া ও আখিরাতের ক্ষতি থেকে রক্ষা পেতে পারি।