સૂરા અલ-બકરા — આયત 75

૧) શબ્દોના અર્થ:

• أَفَتَطْمَعُونَ: શું તમે આશા રાખો છો? શું તમે ઈચ્છો છો?
• أَن يُؤْمِنُوا لَكُمْ: કે તેઓ (યહૂદીઓ) તમારા પર ઈમાન લાવે, તમારી વાત માને?
• فَرِيقٌ: એક જૂથ, એક ટોળું.
• يُحَرِّفُونَهُ: તેઓ તેમાં ફેરફાર કરે છે, તેનો અર્થ બદલી નાખે છે.
• عَقَلُوهُ: તેઓએ તેને સમજ્યું, તેનું જ્ઞાન મેળવ્યું.

૨) આયતની તફસીર:

હે મુસલમાનો! શું તમે એવી આશા રાખો છો કે યહૂદીઓ તમારી વાત માની લેશે અને તમારા દીન પર ઈમાન લાવશે? જ્યારે કે તેમના પોતાના આલિમો (ધાર્મિક વિદ્વાનો)ની એક જમાત એવી હતી કે જેઓ અલ્લાહનો કલામ (તૌરાત) સાંભળતા, તેને સારી રીતે સમજતા અને તેનું જ્ઞાન મેળવી લીધા પછી પણ જાણી જોઈને તેમાં ફેરફાર કરી નાખતા, તેના શબ્દો અને અર્થોને બદલી નાખતા હતા. તેઓ સંપૂર્ણ જાણતા હતા કે અમે અલ્લાહના કલામમાં ખોટું ઉમેરી રહ્યા છીએ અને તેને વિકૃત કરી રહ્યા છીએ. તો પછી જે લોકો પોતાના રબ્બના કલામ સાથે આવું વર્તન કરે, જાણી જોઈને સત્યને છુપાવે અને બદલે, તેમના ઈમાન લાવવાની આશા રાખવી કેટલી બેહૂદી છે!

૩) આ આયતમાંથી મળતા ફાયદા અને શીખ:

1. ઈસ્લામની સચ્ચાઈ: આ આયત દર્શાવે છે કે ઈસ્લામ એ સત્ય ધર્મ છે, અને જેઓ જાણી જોઈને સત્યને નકારે છે તેમના વિશે અલ્લાહ પહેલેથી જ જાણે છે. આનાથી મુસલમાનોના દિલને તસલ્લી મળે છે કે અમે સાચા માર્ગ પર છીએ.
2. સત્યની રક્ષા: અલ્લાહે કુરાનને સુરક્ષિત રાખવાનું વચન આપ્યું છે, જ્યારે અગાઉની કિતાબોમાં લોકોએ જાતે ફેરફાર કર્યા. આ આપણને શીખવે છે કે કુરાનની હિફાઝત કરવી અને તેને શુદ્ધ રાખવી આપણી જવાબદારી છે.
3. જ્ઞાન સાથે ઈન્સાફ: આ આયત શીખવે છે કે જ્ઞાન હોવા છતાં જો કોઈ જાણી જોઈને ખોટું કરે તો તે વધુ ગુનેહગાર છે. આપણે જે સત્ય જાણીએ તેના પર અમલ કરવો જોઈએ.
4. દાવતમાં હિકમત: આ આયત શીખવે છે કે દાવત (ઈસ્લામ તરફ બોલાવવું) કરતી વખતે આપણે એવા લોકો પાછળ વધારે સમય ન બગાડવો જોઈએ જેઓ જાણી જોઈને હઠ કરે છે. તેમના બદલે સાચા દિલવાળા લોકોને દાવત આપવી જોઈએ.
5. અલ્લાહની કિતાબની કદર: આ આયત આપણને શીખવે છે કે અલ્લાહના કલામની કેટલી કદર કરવી જોઈએ. જ્યારે અગાઉના લોકોએ તેમાં ફેરફાર કર્યો તો અલ્લાહે તેમને ધિક્કાર્યા. આપણે કુરાનને પ્રેમથી વાંચવું, સમજવું અને તેના પર અમલ કરવો જોઈએ.
6. ઈસ્લામની સુંદરતા: ઈસ્લામ એ ધર્મ છે જે સત્ય, ઈન