Surah Al-Baqarah — Aya 92

Ma'anar Kalmomi:

• Bil-bayyinaati: Mu'ujizai da hujjoji bayyanannu waɗanda ke nuna gaskiyar annabci.
• Ittakhaztumul 'ijla: Kun riƙe maraƙi a matsayin abin bautawa.
• Wa antum zhalimun: Alhali kuna azzalumai, wato kuna ƙetare iyakokin Allah.

Tafsiri:

Lalle ne, ya ku Banu Isra'ila! Haƙiƙa Manzon Allah Musa (A.S.) ya zo muku da mu'ujizai bayyanannu da ke nuna gaskiyarsa, kamar su ambaliyar ruwa, ƙawaye, ƙudan ƙwari, gwadawa, da sauran alamu waɗanda Allah ya ambata a cikin Alƙur'ani mai girma. Duk da haka, bayan Musa ya tafi domin saduwa da Ubangijinsa a wurin ƙayyadadden lokaci, kun riƙe maraƙi a matsayin abin bautawa a maimakon Allah. Wannan aiki mummuna ne da kuke yi, kuma kuna azzalumai ne a kan kanku domin kuna ƙetare iyakokin Allah da kuma sanya wa Ubangiji abokin tarayya, alhali shi kaɗai ne cancantar bautawa, ba wani tareda shi ba.

Fa'idodin Darasi:

1. Nuna girman laifin shirka da bautar wanin Allah, domin shi ne mafi girman zunubi wanda Allah bai gafarta masa ba face da tuba.
2. Karin tunatarwa ga al'umma cewa kada su riƙa mantawa da ni'imomin Allah da hujjojinsa, kuma kada su jinkirta bin gaskiya bayan ta bayyana musu.
3. Nuna cewa jaraba da son zuciya na iya kai mutum ga ɓata, don haka ya kamata mu riƙe imaninmu da ƙarfi kuma mu nisantar da kanmu daga abubuwan da ke ragewa addininmu.
4. Ƙarfafa wa musulmi gaskiya da tsayawa kan addinin Allah, da kuma yin nesa da koyi da halayen Banu Isra'ila waɗanda suka saba wa umarnin annabinsu bayan sun ga mu'ujizai.