Surah Taha — Aya 113

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• "Wa kazalika": Kamar yadda muka bayyana wa’azin ga mutanen da suka gabata, haka muka saukar da wannan Alkur’ani.
• "Qur’anan ‘Arabiyyan": Alkur’ani da aka saukar da shi da harshen Larabci mai fayyace.
• "Wa sarrafna fihi": Mun maimaita kuma mun bambanta bayanai a cikinsa.
• "Al-wa’id": Barazana da tsoratarwa ga masu laifi.
• "Yattaqu": Su ji tsoron Allah su nisanci kafirci da sauran laifuffuka.
• "Yuhditha lahum dhikran": Ya ƙirƙiro musu tunatarwa da wa’azi da ya tashe su daga gafala.

Fassarar Ayar:

Kamar yadda muka saukar da wa’azin ga al’ummomin da suka gabata a cikin wannan Surar, haka muka saukar da wannan Alkur’ani mai girma da harshen Larabci bayyananne, domin su fahimce shi da hankalinsu ba tare da wata matsala ba. Kuma mun maimaita kuma mun bambanta a cikinsa nau’o’in barazana da tsoratarwa ga masu aikata laifuffuka, kamar azabar wuta, da halakar da aka yi wa al’ummomin da suka ƙaryata manzanninsu. Wannan duka muka yi shi ne domin su ji tsoron Allah, su bar kafirci da sauran sabobin Allah, ko kuma wannan Alkur’ani ya zama dalilin tashin hankalinsu da tunatarwa, domin su yi tunani su karbi wa’azi su tuba daga gafalar da suke ciki. Don haka Alkur’ani yana da tasiri biyu: ko dai ya tsoratar da mutum har ya kau da kai daga laifi, ko kuma ya tunatar da shi abin da ya manta har ya dawo ga gaskiya.

Fa’idodin Darasin:

1. Daukakar Alkur’ani da harshen Larabci: Ayar tana nuna cewa Allah ya saukar da Alkur’ani da harshen Larabci domin ya zama mai fayyace ga al’ummar da aka saukar masa, kuma wannan yana nuna cewa Larabci harshe ne mai girma da daraja a gaban Allah.
2. Maimaita barazana a cikin Alkur’ani: Allah ya maimaita wa’azin a wurare da dama domin ya zama sanadiyyar tsoro da tunatarwa ga mutane, kuma wannan yana nuna cewa Alkur’ani ya cika da hikimomi da suka dace da bukatun mutane.
3. Alkur’ani yana da tasiri biyu: Ko dai ya sa mutum ya ji tsoron Allah ya bar laifuffuka, ko kuma ya tunatar da shi abin da ya manta ya koma ga gaskiya. Wannan yana nuna cewa Alkur’ani shi ne maganin duk wani cutar da ke cikin zuciya.
4. Kyautar Alkur’ani ga al’umma: Wannan ayar tana nuna cewa saukar Alkur’ani babbar ni’ima ce daga Allah ga al’ummar Musulmi, domin shi ne jagorar da zai kai su ga alheri a duniya da lahiya a lahira.