Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- Abâ (أَبَىٰ): Recusou-se, negou-se obstinadamente, sem aceitar a ordem.
Interpretação:
E recorda, ó Mensageiro, quando dissemos aos anjos: "Prostrai-vos diante de Adão" — uma prostração de honra e reverência, não de adoração. E todos eles obedeceram e se prostraram, exceto Iblīs (Satanás), que se recusou a se prostrar por arrogância e soberba. Ele não era dos anjos, mas estava entre eles, e sua recusa foi um ato de desobediência e orgulho diante da ordem divina.
Lições e benefícios:
- A obediência aos comandos de Allah é um sinal de fé e submissão, enquanto a arrogância é a porta para a perdição, como ocorreu com Iblīs.
- A honra concedida por Allah ao ser humano é imensa, pois Ele ordenou aos anjos que se prostrassem diante de Adão, elevando a dignidade da humanidade.
- A recusa de Iblīs nos ensina a evitar o orgulho e a inveja, pois foram esses sentimentos que o levaram a desobedecer e a se afastar da misericórdia divina.
- Este episódio reforça a importância de seguir a orientação de Allah e de Seus mensageiros, pois a desobediência leva à ruína, enquanto a obediência conduz à felicidade neste mundo e no Além.
📜 Versículo 114-118 — Surata Taha
Tradução — Taha 116
Surata Taha Versículo 116 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : E quando dissemos aos anjos: Prostrai-vos ante Adão! Todos se…Surata Versículo 116/135 — Surata Taha طه (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Taha Ouvir, Surata Taha Tradução, Surata Taha mp3, Surata Taha pdf. Versículo 114–118. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Monday, September 7, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








