Sura Ta Ha — Werset 116

Znaczenie słów:

• Abā (أَبَىٰ) – odmówił, sprzeciwił się, nie chciał uczynić tego, do czego został wezwany.

Tafsir (wyjaśnienie):

Wspomnij, o Proroku, kiedy Bóg oznajmił aniołom: „Oddajcie pokłon Adamowi" – jako wyraz szacunku i uhonorowania jego godności. Aniołowie posłuchali rozkazu swego Pana i wszyscy pokłonili się Adamowi, z wyjątkiem Iblisa (Szatana), który był wśród nich, lecz nie był jednym z nich – odmówił wykonania pokłonu z powodu swojej pychy i wyniosłości. Nie chciał się ukorzyć przed Adamem, mimo że Bóg mu to nakazał. Ten sprzeciw był początkiem jego buntu i nieposłuszeństwa wobec Boga.

Korzyści płynące z tej wersety:

• Posłuszeństwo aniołów wobec rozkazu Boga ukazuje ich doskonałą pokorę i oddanie Stwórcy, co jest dla nas wzorem do naśladowania w poddaniu się woli Allaha.
• Godność człowieka jest wielka w oczach Boga – skoro aniołowie otrzymali nakaz pokłonu przed Adamem, to tym bardziej my, ludzie, powinniśmy szanować siebie nawzajem i nie wynosić się ponad innych.
• Pycha i arogancja są przyczyną zguby – Iblis został odrzucony przez Boga z powodu swojej dumy. To ostrzeżenie dla nas, abyśmy unikali wyniosłości i pogardy wobec innych.
• Nieposłuszeństwo wobec Boga zaczyna się od małego sprzeciwu – dlatego musimy być czujni i zawsze trzymać się Jego nakazów, nawet jeśli nie rozumiemy ich w pełni.
• Ta historia przypomina nam, że szatan jest naszym jawnym wrogiem, który nie zawahał się sprzeciwić Bogu, więc tym bardziej będzie starał się sprowadzić nas na manowce – dlatego powinniśmy szukać ochrony u Allaha przed jego złem.