Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Kelime (كَلِمَةٌ): Vendim, urtësi ose premtim i paraprak nga ana e Zotit.
- Sebekat (سَبَقَتْ): Ka kaluar më parë, është caktuar më herët.
- Lizamen (لِزَامًا): Dënim i domosdoshëm dhe i pashmangshëm që i përfshin ata.
- Exhelun musemma (أَجَلٌ مُسَمًّى): Afat i caktuar dhe i njohur tek Allahu.
Tefsiri i Ajetit:
O i dërguar i Allahut! Sikur të mos kishte ekzistuar një vendim i mëparshëm nga Zoti yt, që dënimi nuk u vjen njerëzve para se t'u vendoset argumenti dhe t'u dërgohet mesazhi, dhe sikur të mos kishte një afat të caktuar tek Ai për dënimin e tyre – ata do të kishin marrë dënimin menjëherë në këtë botë, për shkak të mohimit dhe padrejtësisë së tyre. Por, urtësia hyjnore kërkoi që dënimi i tyre të shtyhet deri në Ditën e Gjykimit, e cila është afati i caktuar dhe i pandryshueshëm. Pra, dënimi i tyre është i sigurt dhe i pashmangshëm, por vjen në kohën e caktuar nga Allahu, jo domosdoshmërisht në këtë botë.
Përfitimet nga Ajeti:
- Allahu është i butë dhe i dashur ndaj robërve të Tij; Ai nuk nxiton me dënim, por u jep njerëzve mundësi që të pendohen dhe të kthehen tek Ai.
- Dënimi i Allahut për mohuesit është i sigurt dhe i pashmangshëm, por vjen në momentin që Ai e ka caktuar me urtësinë e Tij të pafund.
- Urtësia e Allahut kërkon që njerëzit të mos dënohen pa u dërguar atyre të dërguar dhe pa u vendosur argumenti, gjë që tregon drejtësinë absolute të Allahut.
- Kjo ngushëllon besimtarët dhe i bën ata të durueshëm, sepse e dinë se hakmarrja ndaj armiqve të fesë është e sigurt, edhe nëse vonohet.
- Ajeti na mëson se çdo gjë tek Allahu ka një afat të caktuar, dhe se asgjë nuk ndodh rastësisht, por gjithçka është nën urtësinë dhe planin hyjnor.
📜 Ajet 127-131 — Surja Ta Ha
Përkthim — Ta Ha 129
Surja Ta Ha Ajet 129 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Sikur të mos ishte fjala e caktuar më parë –…Surja Ajet 129/135 — Surja Ta Ha طه (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Ta Ha Dëgjo, Surja Ta Ha Përkthim, Surja Ta Ha mp3, Surja Ta Ha pdf. Ajet 127–131. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








