Surah Taha — Câu Kinh 129

1. معاني الكلمات:

• كَلِمَةٌ: لời phán quyết, lời hứa của Allah.
• سَبَقَتْ: đã có trước, đã được định trước.
• لِزَامًا: điều bắt buộc phải xảy ra, sự trừng phạt tất yếu.
• أَجَلٌ مُسَمًّى: thời hạn đã được ấn định rõ ràng.

1. Giải thích câu Kinh:

Nếu không có lời phán quyết từ Thượng Đế của Ngươi đã được định trước, và nếu không có thời hạn đã được ấn định, thì sự trừng phạt tất yếu sẽ giáng xuống họ ngay lập tức. Bởi vì họ xứng đáng bị trừng phạt do sự vô đức tin của họ. Lời phán quyết đã có trước đó là Allah không trừng phạt bất kỳ ai trước khi Ngài đã thiết lập bằng chứng rõ ràng chống lại họ. Và thời hạn đã được ấn định là Ngày Phán Xét. Nếu không có hai điều này, sự trừng phạt sẽ đến với họ ngay ở trần gian này.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh này cho thấy lòng thương xót và sự khoan dung của Allah đối với con người, khi Ngài không vội vàng trừng phạt mà cho họ thời gian để ăn năn và quay về với Ngài.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng Allah là Đấng Công Bằng và Nhân Từ, Ngài luôn thiết lập bằng chứng rõ ràng trước khi trừng phạt, và Ngài luôn dành cho con người cơ hội để sửa đổi.
• Điều này khuyến khích chúng ta tin vào sự công bằng của Allah và không nên thất vọng về lòng thương xót của Ngài, đồng thời cũng nhắc nhở chúng ta về Ngày Phán Xét, nơi mọi việc sẽ được phán xét công minh.
• Nó cũng dạy chúng ta kiên nhẫn và không nên vội vàng kết luận về sự trừng phạt của Allah đối với người khác, vì Ngài có thời hạn và kế hoạch riêng của Ngài.