Sura Ta Ha — Ajet 129

Značenje riječi:

• Kelime (كَلِمَةٌ): Ovdje znači odluka, mudrost ili presuda.
• Sebekat (سَبَقَتْ): Već ranije utvrđena, prethodila je.
• Lizamen (لِزَامًا): Nužno, neizbježno, prisilno – odnosi se na kaznu koja ih je trebala zadesiti.
• Egelun musemma (أَجَلٌ مُسَمًّى): Određeni rok, tačno utvrđeno vrijeme.

Tumačenje ajeta:

Da nije prethodila odluka tvoga Gospodara, o Poslaniče, i da nije određen tačno utvrđeni rok, kazna bi ih neminovno zadesila odmah i neizbježno. Oni svojim kufrom i poricanjem istine zaista zaslužuju kaznu, ali Allah ih, Svojom mudrošću i milošću, ostavlja do određenog vremena. Ta odluka je da Allah ne kažnjava nijedan narod dok im ne pošalje poslanika i ne uspostavi im dokaz – pa tek onda, ako i nakon toga ostanu u nevjerstvu, kazna dolazi. A određeni rok je Sudnji dan, kada će ih stići kazna koja je neizbježna i od koje nema bijega. Dakle, odgađanje kazne nije znak da su oni u pravu, niti da ih Allah zanemaruje, već je to dio Allahove mudrosti i strpljivosti prema Svojim stvorenjima.

Pouke iz ajeta:

1. Allahova mudrost obuhvata sve – On ne žuri s kaznom, već daje ljudima vremena da se pokaju i vrate na Pravi put.
2. Kazna na Sudnjem danu je sigurna i neizbježna za one koji ustraju u nevjerstvu, čak i ako je na dunjaluku odgođena.
3. Ovo je poziv svakom čovjeku da ne zavarava sebe odlaganjem kazne, već da iskoristi priliku koju mu Allah daje za pokajanje i dobra djela.
4. Allahova strpljivost prema grešnicima je dokaz Njegove milosti i dobrote, ali to ne znači da će kazna izostati – samo je odgođena do tačno određenog časa.
5. Vjernik treba da se pouzda u Allahovu mudrost i da ne dovodi u pitanje zašto nepravedni uživaju u životu – jer sve ima svoje vrijeme i mjeru kod Allaha.