Ta-Ha · 21/135
Tərcümə Transliterasiya — Ta-Ha surəsi
قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَىٰ ۝٢١
Qaala khuzhaa wa laa ta khaf sanu`eeduhaa seeratahal oolaa
📖 Azərbaycan dilində
Allah buyurdu: “Götür onu, qorxma! Biz onu əvvəlki halına qaytaracağıq.

🎧 Dinlə
📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

  • Xuzha – onu götür.
  • La təxaf – qorxma.
  • Sənüiduhə – onu qaytaracağıq.
  • Sirətəhəl-ula – ilk vəziyyətinə, əvvəlki halına.

Təfsir:

Allah-Təala Musa Peyğəmbərə (əleyhissalam) buyurdu: “Ey Musa! Bu əsanı götür və onun ilana çevrilməsindən heç qorxma. Çünki Sən onu götürdükdə, Biz onu yenidən əvvəlki vəziyyətinə – əsaya qaytaracağıq. Bu, Sənə bir möcüzə və dəlildir ki, Fironun yanına gedəndə qorxmadan bu möcüzəni ona göstərəsən.”

Allah-Təala Musaya (əleyhissalam) bu əmri verərək, ona təskinlik və arxayınlıq bəxş etdi. O, əsasını götürdükdə, həqiqətən də, ilan yenidən əsaya çevrildi. Bu, Allahın qüdrətinin açıq bir sübutu idi. Musa Peyğəmbər (əleyhissalam) bu möcüzəni görərək, Allahın vədinin doğru olduğunu və Onun hər şeyə qadir olduğunu bir daha anladı.

Bu hadisədən bizə böyük bir dərs var: Allah-Təala bəndələrinə çətin anlarında kömək edir və onlara qorxu yerinə əmin-amanlıq bəxş edir. Musa Peyğəmbər (əleyhissalam) kimi biz də Allahın əmrlərinə etibar etməli, Onun vədlərinə inanmalıyıq. Çünki Allah heç vaxt öz vədinə xilaf çıxmaz. Bu səhnə, həm də Allahın öz peyğəmbərini necə qoruyub dəstəklədiyini göstərir. Biz də öz həyatımızda Allahın rəhmətinə və köməyinə ümid bəsləməli, heç bir çətinlikdən qorxmamalıyıq. Çünki Allah bizimlədir və O, bizi hər zaman qoruyur.

Bu ayə, həmçinin, möminlərə xəbər verir ki, Allahın qüdrəti hər şeyə çatır və O, istədiyi anda hər şeyi dəyişdirə bilər. Elə isə, gəlin biz də Musa Peyğəmbər (əleyhissalam) kimi Allahın əmrlərinə tam təslim olaq və Onun vədlərinə ürəkdən inanaq. Allahın köməyi olmadan heç bir işin mümkün olmadığını unutmayaq və hər işdə yalnız Ona güvənək.



📜 Ayə 19-23 — Ta-Ha surəsi

19قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَىٰ
Allah buyurdu: “At onu yerə, ey Musa!”
20فَأَلْقَاهَا فَإِذَا هِيَ حَيَّةٌ تَسْعَىٰ
Musa onu yerə atdı və o, dərhal ilan olub sürətlə sürünməyə başladı.
21قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَىٰ
Allah buyurdu: “Götür onu, qorxma! Biz onu əvvəlki halına qaytaracağıq.
22وَاضْمُمْ يَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ آيَةً أُخْرَىٰ
Əlini qoynuna sal ki, əlin oradan başqa bir möcüzə kimi ləkəsiz, ağappaq çıxsın.
23لِنُرِيَكَ مِنْ آيَاتِنَا الْكُبْرَى
Belə etdik ki, sənə ən böyük möcüzələrimizdən bir neçəsini göstərək.
Ta-HaQuran İndeksi
135Ayə
MəkkəRevelation
21Ayə

Tərcümə — Ta-Ha 21

Ta-Ha surəsi Ayə 21 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Allah buyurdu: “Götür onu, qorxma! Biz onu əvvəlki halına qaytaracağıq.

Surə Ayə 21/135 — Ta-Ha surəsi طه (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ta-Ha surəsi Dinlə, Ta-Ha surəsi Tərcümə, Ta-Ha surəsi mp3, Ta-Ha surəsi pdf. Ayə 19–23. Azərbaycan dilində: Türkçe.




Qurani-Kərim


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers