Та Ха · 21/135
Аударма Транслитерация — Та Ха сүресі
قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَىٰ ۝٢١
Qaala khuzhaa wa laa ta khaf sanu`eeduhaa seeratahal oolaa
📖 Қазақ тілінде
Аллаһ . «Оны ұста, қорықпа! Оны әуелгі қалпына қайтарамыз

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • خُذْهَا — оны ал (яғни, жыланға айналған таяқты ұста).
  • لَا تَخَفْ — қорықпа.
  • سَنُعِيدُهَا — оны қайтарамыз.
  • سِيرَتَهَا الْأُولَىٰ — бұрынғы қалпына, алғашқы халіне.
  1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ тағала Мұсаға (ғ.с.) айтты: «Уа, Мұса! Жыланға айналған таяғыңды қолыңмен ұста, одан қорықпа! Біз оны ұстаған кезде қайтадан бұрынғы қалпына — таяқ күйіне қайтарамыз». Бұл Аллаһтың Мұсаға (ғ.с.) көрсеткен ұлы мұғжизасы еді. Аллаһ оған таяқты ұстауды бұйырды, себебі қорқынышын жеңу үшін және Аллаһтың құдіретіне деген сенімін нығайту үшін осылай істеу керек болды. Аллаһ Мұсаға таяқтың қайтадан бұрынғы қалпына келетінін уәде етті, сондықтан ол бұған күмәнданбауы тиіс еді. Бұл оқиға Мұсаның (ғ.с.) пайғамбарлығының шындығын растайтын айқын дәлелдердің бірі болды. Аллаһ тағала Мұсаға бұл мұғжизаны перғауынның алдында көрсету үшін берді, сондықтан ол жыланға айналған таяқтан қорықпай, оны мықтап ұстауы керек еді.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:
  • Аллаһ тағаланың құдіреті шексіз — Ол өлі таяқты тірі жыланға айналдырып, қайтадан таяққа айналдыра алады.
  • Аллаһ пайғамбарларына әрқашан қолдау көрсетеді және оларды қиындықтарға қарсы тұруға дайындайды.
  • Қорқынышты жеңудің жолы — Аллаһқа сену және Оның бұйрықтарын орындау.
  • Аллаһтың уәдесі әрқашан шындыққа айналады, Ол айтқанын міндетті түрде орындайды.
  • Мұғжизалар Аллаһтың рұқсатымен ғана болады және олар пайғамбарлардың шындығын растайды.
  • Бұл аят бізге Аллаһқа деген сенімді нығайтуға, қиындықтарға төзе білуге және Оның әмірлеріне бойсұнуға шақырады.


📜 Аят 19-23 — Та Ха сүресі

19قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَىٰ
Аллаһ : «Ей, Мұса! Оны таста!»- деді
20فَأَلْقَاهَا فَإِذَا هِيَ حَيَّةٌ تَسْعَىٰ
Ол оны тастады. Сонда ол ирелеңдеген жыланға айналды
21قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَىٰ
Аллаһ . «Оны ұста, қорықпа! Оны әуелгі қалпына қайтарамыз
22وَاضْمُمْ يَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ آيَةً أُخْرَىٰ
Әрі қолыңды қолтығыңа қыс. Ол, зиянсыз аппақ нұрлы болып шығады. Бұл тағы бір белгі
23لِنُرِيَكَ مِنْ آيَاتِنَا الْكُبْرَى
ұлы белгілеріміздің кейбірін саған көрсетуіміз үшін
Та ХаҚұран тізімі
135Аят
MeccanRevelation
21Аят

Аударма — Та Ха 21

Та Ха сүресі Аят 21 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Аллаһ . «Оны ұста, қорықпа! Оны әуелгі қалпына қайтарамыз

Сүресі Аят 21/135 — Та Ха сүресі طه (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Та Ха сүресі Тыңда, Та Ха сүресі Аударма, Та Ха сүресі mp3, Та Ха сүресі pdf. Аят 19–23. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers