Surata Taha — Versículo 21

Significados das palavras:

• Khudh-hā: Toma-a (a vara).
• Lā takhaf: Não temas.
• Sanuʿīduhā: Nós a devolveremos.
• Sīratahā al-ūlā: Ao seu estado original (como vara, como era antes).

Interpretação:

Allah, o Altíssimo, dirigiu-Se ao Seu profeta Moisés (que a paz esteja com ele) com palavras de tranquilidade e segurança, dizendo-lhe: "Toma a vara que se transformou em serpente e não tenhas medo dela, pois Nós a devolveremos ao seu estado inicial, como vara, tal como era antes da transformação." Esta foi uma demonstração do poder divino, que tudo controla e transforma, e uma prova clara para Moisés de que Allah é capaz de alterar a natureza das coisas conforme a Sua vontade. A ordem de tomar a serpente sem medo foi um teste de confiança e submissão, seguido da promessa de que ela retornaria ao seu estado original, o que aconteceu imediatamente. Este evento ocorreu antes de Moisés enfrentar o Faraó, para que o seu coração se fortalecesse e ele não temesse quando a vara se transformasse novamente em serpente diante do Faraó e dos seus magos.

Lições e benefícios:

1. Confiança total em Allah: A obediência de Moisés em tomar a serpente sem hesitar ensina-nos que devemos confiar plenamente em Allah, mesmo quando as circunstâncias parecem assustadoras, pois Ele está sempre no controlo.
2. O poder de Allah sobre todas as coisas: A transformação da vara em serpente e o seu retorno ao estado original demonstram que nada é impossível para Allah, e que Ele é o Criador e Transformador de todas as coisas.
3. Coragem para enfrentar desafios: Esta história inspira-nos a enfrentar os desafios da vida com coragem, sabendo que Allah está connosco e que nos dará força e proteção.
4. A misericórdia divina: A promessa de Allah de devolver a vara ao seu estado original mostra a Sua misericórdia e cuidado com os Seus profetas, e por extensão, com todos os crentes que O obedecem.
5. Preparação para missões maiores: Este evento foi uma preparação para Moisés cumprir a sua missão diante do Faraó, ensinando-nos que Allah nos prepara e fortalece para as responsabilidades que Ele nos confia.