සූරා තාහා — ආයාත් 21

වචනවල අර්ථ:

• خُذْهَا – එය අල්ලා ගන්න (එනම්, සර්පයා බවට පත් වූ සැරයටිය අතට ගන්න).
• وَلَا تَخَفْ – බිය නොවන්න.
• سَنُعِيدُهَا – අපි එය නැවත පත් කරන්නෙමු.
• سِيرَتَهَا الْأُولَى – එහි පළමු තත්ත්වය (එනම්, සැරයටිය ලෙස පැවති මුල් ස්වරූපයට).

පැහැදිලි කිරීම:

මෙම ආයාව තුළ අල්ලාහ් තආලා තම නබි මූසා (අලයිහිස්සලාම්) ට පවසන්නේ: “එය අල්ලා ගන්න, බිය නොවන්න. එය ඔබ අතට ගත් විට අපි එය එහි මුල් තත්ත්වයට නැවත පත් කරන්නෙමු.” එනම්, සැරයටිය සර්පයෙකු බවට පත් වූ විට මූසා (අ.) ට ඇති වූ භීතිය දුරු කිරීමට සහ ඔහුට සහතිකයක් ලබා දීමට අල්ලාහ් මෙම වදන් පහළ කළේය. මෙය මූසා (අ.) ට ෆිර්අවුන් ඉදිරියේ මෙම ආශ්චර්යය ඉදිරිපත් කිරීමට පෙර පුහුණුවක් සහ සූදානමක් විය. මන්ද, ඔහු ෆිර්අවුන් ඉදිරියේ මෙම සැරයටිය බිම හෙළන විට එය සර්පයෙකු බවට පත් වුවහොත්, ඔහු භීතියට පත් නොවී තම මෙහෙවර ඉටු කළ යුතු බැවිනි. අල්ලාහ් ඔහුට පොරොන්දු වූ පරිදි, ඔහු එය අතට ගත් විට එය නැවත සැරයටියක් බවට පත් විය. මෙය මූසා (අ.) ගේ නබුත්වයේ සත්යතාව සහ අල්ලාහ්ගේ බලය ප්රදර්ශනය කරන ආශ්චර්යයකි.

උපදේශ සහ පාඩම්:

1. අල්ලාහ් කෙරෙහි පූර්ණ විශ්වාසය තැබිය යුතුය. ඔහු තම ගැතියන්ට උපකාර කරන බවට පොරොන්දු වූ විට, එය නියත වශයෙන්ම ඉටු කරයි. මූසා (අ.) ට සැරයටිය නැවත ලැබෙනු ඇතැයි අල්ලාහ් පැවසූ විට, එය එසේම සිදු විය.
2. අල්ලාහ්ගේ ආශ්චර්යයන් ඉදිරියේ මිනිසුන් භීතියට පත් විය හැකි නමුත්, අල්ලාහ් තම නබිවරුන්ට සහ ධර්මිෂ්ඨයින්ට ධෛර්යය හා සන්සුන් භාවය ලබා දෙයි. ඔවුන් උන්වහන්සේගේ ආඥාවන්ට අවනත වීමෙන් ආරක්ෂාව ලබයි.
3. මෙම සිදුවීම අල්ලාහ්ගේ බලයේ ශ්රේෂ්ඨත්වය පෙන්වයි. ජීවයක් නැති සැරයටියක් සර්පයෙකු බවට පත් කිරීමට සහ නැවත එය සැරයටියක් බවට පත් කිරීමට හැකි එකම බලධාරියා අල්ලාහ් පමණි. මෙය අපගේ ඇදහිල්ල ශක්තිමත් කරයි.
4. අල්ලාහ්ගේ ආඥාවට ක්ෂණිකව අවනත වීමේ වැදගත්කම මෙයින් පෙනේ. මූසා (අ.) අල්ලාහ්ගේ අණට අවනත වී බිය නොමැතිව සැරයටිය අතට ගත් අතර, එය ඔහුට ආශීර්වාදයක් විය. එබැවින් අප ද අල්ලාහ්ගේ සහ ඔහුගේ රසූල්වරයාගේ ආඥාවන්ට අවනත විය යුතුය.