Sura Taha — Vers 50

Förklaring av viktiga ord i versen:

• "خَلْقَهُ": Här syftar det på formen, skepnaden och de egenskaper som passar varje varelse.
• "ثُمَّ هَدَى": Därefter vägledde Han varje varelse till hur den ska använda det som den fått.

Tolkning av versen:

Mūsā (fred vare med honom) svarade på faraos fråga om vem deras Herre är, genom att säga: "Vår Herre är Han som har gett varje ting dess rätta form och skapelse som passar just den varelsen – varken mer eller mindre. Han skapade människan med den form som är lämplig för henne, djuren med deras former, växterna med deras egenskaper, och allt på bästa och mest fulländade sätt. Därefter vägledde Han varje skapad varelse till hur den ska använda det som den fått – Han lärde människan hur hon ska bruka jorden, hur hon ska utvinna dess resurser, hur hon ska bygga och leva, och Han vägledde djuren till deras föda och hur de ska överleva. Han gav varje varelse den kunskap och det instinktiva vetande som behövs för att den ska kunna utnyttja det som skapats för den."

Lärdomar och budskap från versen:

1. Guds fullkomliga kunskap och visdom: Versen visar att Allah är allvetande och allvis – Han skapar allt med precision och omsorg, och ingenting är skapat förgäves eller utan syfte.
2. Guds omsorg om sina skapelser: Allah har inte bara skapat allt, utan Han har också väglett varje varelse till hur den ska använda det som skapats – detta visar Hans stora barmhärtighet och omsorg.
3. Människans ansvar att söka kunskap: Eftersom Allah har gett människan förstånd och väglett henne, är det hennes plikt att använda detta förstånd för att utforska skapelsen, förstå dess lagar och använda jordens resurser på ett sätt som gagnar henne och andra.
4. Bevis för Guds existens och enhet: Denna perfekta skapelse med dess ändamålsenlighet är i sig själv ett tydligt bevis på att det finns en allsmäktig och allvis Skapare som är värd att dyrkas.
5. Islam uppmuntrar till reflektion och vetenskap: Versen uppmanar människan att betrakta naturen och skapelsen – detta är en av islams grundläggande principer som uppmuntrar till vetenskapligt tänkande och utforskande av universum.
6. Tålamod och visdom i dialog: Mūsā svarade på faraos arroganta fråga med ett lugnt, klart och övertygande svar – detta lär oss att bemöta tvivel och invändningar med kunskap och visdom, inte med ilska eller känslor.