Sura Ta Ha — Werset 50

Znaczenie słów:

• خَلْقَهُ – jego właściwą postać, kształt i naturę, która mu odpowiada.
• هَدَى – poprowadził, wskazał drogę, nauczył korzystania z tego, co zostało dane.

Tafsir (wyjaśnienie):

Mojżesz (niech będzie z nim pokój) odpowiedział faraonowi, który pytał o jego Pana, mówiąc: „Naszym Panem jest Ten, który nadał każdej rzeczy jej właściwą postać, kształt i naturę, która jej odpowiada i jest dla niej odpowiednia. On stworzył każde stworzenie w sposób doskonały i harmonijny, a następnie poprowadził każde z nich do tego, co jest dla niego pożyteczne i potrzebne do życia. Nauczył je, jak korzystać z tego, co im dał – człowiek został poprowadzony do zdobywania wiedzy i używania rozumu, zwierzęta do poszukiwania pożywienia i wody, rośliny do wzrostu i wydawania owoców. W ten sposób Bóg objawił swoją mądrość i miłosierdzie w stworzeniu, dając każdemu stworzeniu to, czego potrzebuje, oraz wskazując mu drogę do osiągnięcia jego celów.”

Korzyści płynące z tej wersetu:

1. Poznanie doskonałości Boga w Jego stworzeniu – każda istota otrzymała to, co jest dla niej właściwe, co świadczy o Jego nieskończonej mądrości.
2. Zaufanie do Boga i Jego opieki – skoro Bóg zatroszczył się o każde stworzenie, nawet najmniejsze, to tym bardziej troszczy się o człowieka i prowadzi go do tego, co jest dla niego dobre.
3. Refleksja nad cudami stworzenia – patrzenie na świat przyrody i jego harmonię prowadzi do umocnienia wiary i zachwytu nad potęgą Stwórcy.
4. Nauka pokory – człowiek, widząc jak doskonale Bóg zaplanował wszystko, uczy się pokory wobec swego Pana i uznania swojej zależności od Niego.
5. Zachęta do poszukiwania wiedzy – skoro Bóg poprowadził każde stworzenie do korzystania z tego, co mu dał, człowiek powinien rozwijać swój umysł i poznawać świat, aby lepiej służyć Bogu i ludziom.