Surah Taha Câu Kinh 50 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Musa đáp: Thượng Đế của chúng tôi là Đấng đã…

Taha · 50/135

Bản Dịch Phiên Âm — Taha

قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَىٰ كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَىٰ ۝٥٠

🔤 Transliteration

Qaala Rabbunal lazeee a`taa kulla shai`in khalqahoo summa hadaa

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

Musa đáp: Thượng Đế của chúng tôi là Đấng đã ban cho vạn vật hình thể rồi hướng dẫn.

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 48-52 — Taha

48إِنَّا قَدْ أُوحِيَ إِلَيْنَا أَنَّ الْعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

“Chúng tôi thực sự đã được mặc khải cho biết rằng sự trừng phạt sẽ giáng xuống những ai phủ nhận và quay lưng (với những gì mà các vị Thiên Sứ của Ngài mang đến).”

49قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ

(Pha-ra-ông) nói: “Thế ai là Thượng Đế của hai ngươi, hỡi Musa?”

50قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَىٰ كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَىٰ

Musa đáp: Thượng Đế của chúng tôi là Đấng đã ban cho vạn vật hình thể rồi hướng dẫn.

51قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَىٰ

(Pha-ra-ông) bảo: “Thế đối với những người (phủ nhận) thuộc thế hệ trước thì sao?”

52قَالَ عِلْمُهَا عِندَ رَبِّي فِي كِتَابٍ ۖ لَّا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنسَى

(Musa) đáp: “Sự việc đó thuộc về kiến thức ở nơi Thượng Đế của Tôi được ghi chép trong Kinh Sách được lưu trữ ở nơi Ngài; Thượng Đế của Tôi không nhầm lẫn cũng không hề quên.”

← Câu Kinh 49 📖 Taha Câu Kinh 51 →

TahaMục Lục Kinh Qur'an

135Câu Kinh

MeccanRevelation

50Câu Kinh

Bản Dịch — Taha 50

Surah Taha Câu Kinh 50 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Musa đáp: Thượng Đế của chúng tôi là Đấng đã…

Surah Câu Kinh 50/135 — Taha طه (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Taha Nghe, Taha Bản Dịch, Taha mp3, Taha pdf. Câu Kinh 48–52. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3