Та Ха · 50/135
Котормо Транслитерация — Та Ха сүрөсү
قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَىٰ كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَىٰ ۝٥٠
Qaala Rabbunal lazeee a`taa kulla shai`in khalqahoo summa hadaa
📖 Кыргызча
(Муса) айтты: «Биздин Раббибиз бардык нерселерге (өзүнө жарашкан) келбет-шекилин берип (жараткан) жана (өз багытына) жолдоп койгон Аллаһ»

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • رَبُّنَا — Раббибиз, башкача айтканда, бизди жаратып, тарбиялап, башкарып турган Раббибиз.
  • أَعْطَى — берди, ыйгарды.
  • خَلْقَهُ — ар бир жаралган нерсенин өзүнө ылайыктуу түзүлүшүн, келбетин жана жаратылышын.
  • هَدَى — туура жол көрсөттү, багыттады.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Муса (алайхис-салам) Фараонго жооп берип, мындай деди: «Биздин Раббибиз — ар бир жаралган нерсеге өзүнө ылайыктуу келбетти, түзүлүштү жана жаратылышты берген, анан аны өзү үчүн жаралган максатка багыттаган Зат». Башкача айтканда, Аллах ар бир макулукту эң кооз жана эң ылайыктуу түрдө жаратып, ага жашоосу үчүн керектүү нерселердин баарын берген. Андан соң ар бир жаралган нерсени өзүнө пайдалуу нерсеге жетүүгө, өзүнө зыян келтирген нерседен алыс болууга багыттаган. Мисалы, жаңы төрөлгөн ымыркайга эмчек эмүүнү, балапанга учууну, балыкка сүзүүнү, аарыга бал жасоону илим-ишенгендей жол менен үйрөткөн. Бул — Аллахтын чексиз даанышмандыгынын жана мээриминин далили.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала ар бир жаралган нерсени эң сонун жана өзүнө ылайыктуу түрдө жараткан. Бул Анын кудуреттүүлүгүн жана даанышмандыгын көрсөтөт.
  • Ар бир макулукка жашоосу үчүн керектүү нерселердин баары берилген. Бул Аллахтын мээримдүүлүгүнүн жана жомарттыгынын белгиси.
  • Аллах ар бир жаралган нерсени өзүнө пайдалуу ишке багыттаган. Бул Анын илиминин кемчиликсиздигин далилдейт.
  • Адам баласы Аллахтын берген ныкматтарын ойлонуп, Ага шүгүр кылышы керек. Анткени биздин жаратылышыбыз, акылыбыз, дене мүчөлөрүбүз — баары Аллахтын берген ырыскысы.
  • Бул аят бизди Аллахтын жаратуусундагы кынтыксыз тартипти көрүп, Ага ыйман келтирүүгө жана Анын жолунда болууга чакырат. Аллахтын жараткан нерселериндеги даанышмандыкты түшүнгөн адам Ислам дининин чындык экенин терең сезет.


📜 Аят 48-52 — Та Ха сүрөсү

48إِنَّا قَدْ أُوحِيَ إِلَيْنَا أَنَّ الْعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
Чынында, бизге: «(Менин аяттарымды) «жалган» деп, жүз бурган адамдарга азап бар» деп вахий кылынган» - дегиле. (Ошондо Фираун)
49قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ
Айтты: «О, Муса, силердин Раббиңер ким?!»
50قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَىٰ كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَىٰ
(Муса) айтты: «Биздин Раббибиз бардык нерселерге (өзүнө жарашкан) келбет-шекилин берип (жараткан) жана (өз багытына) жолдоп койгон Аллаһ»
51قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَىٰ
(Фираун) айтты: «Өткөн кылымдын элдерине эмне болгонун билесиңби?»
52قَالَ عِلْمُهَا عِندَ رَبِّي فِي كِتَابٍ ۖ لَّا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنسَى
Алар жөнүндөгү илим Раббимдин алдындагы Китепте. Раббим (ал Китепте) адашкан эмес, эч нерсени унуткан да эмес»
Та ХаКуран тизмеси
135Аят
MeccanRevelation
50Аят

Котормо — Та Ха 50

Та Ха сүрөсү Аят 50 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Муса) айтты: «Биздин Раббибиз бардык нерселерге (өзүнө жарашкан) келбет-шекилин берип…

Сүрөсү Аят 50/135 — Та Ха сүрөсү طه (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Та Ха сүрөсү Укта, Та Ха сүрөсү Котормо, Та Ха сүрөсү mp3, Та Ха сүрөсү pdf. Аят 48–52. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers