Tafsiri — Tafsir
Maana ya maneno:
- فَتَنَازَعُوا: Waligombana na kubishana wao kwa wao.
- أَمْرَهُم: Shauri na mambo yao ya kichawi.
- وَأَسَرُّوا النَّجْوَىٰ: Walifanya mazungumzo ya siri kwa sauti ya chini, wasiyasikie wengine.
Tafsiri ya Aya:
Wachawi hao waliposikia maneno ya Musa (A.S.) na onyo lake kwao, waligombana wao kwa wao kuhusu jambo lao la uchawi; wengine wakasema: "Kama huyu ni mchawi, basi tutamshinda kwa uchawi wetu." Na wengine wakasema: "Kama yeye ni Nabii aliyeletwa na Mwenyezi Mungu, basi hatuna uwezo wa kumshinda." Kisha wakaondoka kando na kufanya mazungumzo ya siri kati yao, wasiyasikie Firauni na watu wake, wakajadiliana namna ya kumshinda Musa (A.S.) na kumdhihaki mbele ya watu, ili wasije wakaonekana dhaifu mbele ya Firauni.
Faida Zinazotokana na Aya:
- Aya hii inaonyesha kwamba hata maadui wa haki, wanapokabiliana na ukweli, huingia katika mashaka na mizozo, jambo linalothibitisha kwamba haki daima ina nguvu ya kutatanisha batili.
- Inafundisha Muumini kwamba ajali ya Mwenyezi Mungu inapokuja, hata wale wanaojiona kuwa na nguvu na uwezo huwa dhaifu na waliogawanyika, kwani Mwenyezi Mungu huwaweka maadui wa dini katika hali ya kuchanganyikiwa.
- Inaonyesha hekima ya kufanya mazungumzo ya siri katika mipango muhimu, lakini kwa Muumini ni vyema kuwa wazi na kumtegemea Mwenyezi Mungu, kwani yeye ndiye anayefanikisha mambo.
- Inatukumbusha kwamba wachawi na wanafiki wote hukutana na kushindwa mbele ya nguvu ya Imani na Uislamu, kwani Mwenyezi Mungu huwasaidia waja wake waaminifu dhidi ya maadui zao.
📜 Aya 60-64 — Sura Taha
Tafsiri — Taha 62
Sura Taha Aya 62 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Basi wakazozana kwa shauri yao wenyewe kwa wenyewe, na wakanong'ona…Sura Aya 62/135 — Sura Taha طه (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Taha Sikiliza, Sura Taha Tafsiri, Sura Taha mp3, Sura Taha pdf. Aya 60–64. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Monday, September 7, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








