章 塔哈章 — 节 74

词汇释义：

• مجرمًا（mujriman）：指以物配主者、犯罪作恶之人，即犯下严重罪过、背离真主的人。
• لا يموت فيها ولا يحيى（lā yamūtu fīhā wa lā yaḥyā）：在火狱中既不会死亡从而得到解脱，也不会过上真正有益的生活。

经文注释：

这节尊贵的经文告诉我们：谁在末日带着罪恶和以物配主的罪行来见他的主，那么他的归宿就是火狱。他将永远留在其中，遭受严厉的刑罚——他既不会死去，从而摆脱痛苦；也不会活着，享受任何生命的乐趣。这是一种介于生死之间的悲惨状态，是比死亡更可怕的惩罚。真主以此警告世人，犯罪作恶、背离正道者必将自食其果，而真主的公正绝无差错。

这节经文以极其震撼的方式描绘了作恶者的结局，提醒我们今世的选择决定来世的归宿。亲爱的穆斯林兄弟姊妹们，让我们以此警醒自身，远离一切导致毁灭的罪行，尤其是以物配主这一最大的不义。真主是至慈至善的，祂在惩罚之前早已派遣使者、降下经典，给予人类充分的警告和引导。我们应当珍惜这宝贵的生命机会，及时忏悔，回归正道，因为真主的慈恩之门永远为悔过者敞开。愿我们都能成为带着信仰和善行去见真主的人，获得祂的喜悦和永恒的乐园。