Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Esri: Udhëto natën, dil fshehurazi natën.
- Fadrib: Bëj, hap (godit me shkopin).
- Jebesen: Të thatë, pa ujë dhe pa baltë.
- Dereken: Arritjen, kapjen, ndjekjen që të zë.
- Takhsha: Të frikësohesh, të kesh frikë.
Tefsiri i Ajetit:
Allahu i Lartësuar tregon se si i dha urdhër Musait (paqja qoftë mbi të) që të dilte natën me robërit e Tij besimtarë nga Egjipti, fshehurazi, pa u ndier nga askush. Kur arritën në det, Allahu i urdhëroi Musait që ta godiste detin me shkopin e tij, dhe ai u nda në dymbëdhjetë rrugë të thata, pa ujë dhe pa baltë, si rrugë të sigurta për t'u kaluar. Musait iu tha: "Mos u frikëso se do të të arrijë Faraoni me ushtrinë e tij, dhe mos u frikëso nga mbytja në det" – sepse Allahu i kishte siguruar shpëtimin dhe i kishte hapur rrugën në mënyrë të mrekullueshme, duke e bërë detin të thahej për ta.
Përfitimet nga Ajeti:
- Kjo ngjarje tregon se Allahu i përgjigjet lutjes së robërve të Tij të sinqertë dhe u hap rrugë aty ku nuk ka rrugëdalje, kur ata mbështeten tek Ai me besim të plotë.
- Mrekullia e ndarjes së detit është dëshmi e fuqisë së pakufishme të Allahut, i Cili i nënshtron ligjet e natyrës për të ndihmuar besimtarët e Tij.
- Urdhri për të mos pasur frikë tregon se besimtari duhet të mbështetet tek Allahu dhe të mos i frikësohet armikut, sepse mbrojtja e Allahut është mbi çdo mbrojtje tjetër.
- Në këtë ajet ka inkurajim për durim dhe besim në premtimin e Allahut, sepse pas çdo vështirësie vjen lehtësimi, ashtu siç ndodhi me Musain dhe popullin e tij.
- Kjo ngjarje na mëson se udhëheqësi i vërtetë duhet të kujdeset për popullin e tij dhe t'i udhëheqë ata drejt sigurisë, duke u mbështetur në udhëzimin hyjnor.
📜 Ajet 75-79 — Surja Ta Ha
Përkthim — Ta Ha 77
Surja Ta Ha Ajet 77 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Na, i kemi shpallur Musait: “Udhëto natën me robërit e…Surja Ajet 77/135 — Surja Ta Ha طه (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Ta Ha Dëgjo, Surja Ta Ha Përkthim, Surja Ta Ha mp3, Surja Ta Ha pdf. Ajet 75–79. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








