Surah Taha — Câu Kinh 77

1. معاني الكلمات:

• أَسْرِ: đi vào ban đêm, bí mật di chuyển trong đêm.
• بِعِبَادِي: với các bề tôi của Ta, tức là dân Israel (Bani Israel).
• فَاضْرِبْ: hãy đập, hãy tạo ra.
• طَرِيقًا: con đường.
• يَبَسًا: khô ráo, không có nước và bùn.
• دَرَكًا: sự đuổi kịp, sự bắt kịp.
• تَخْشَى: ngươi sợ hãi, lo lắng.

1. Giải thích câu Kinh:

Và quả thật, TA (Allah) đã mặc khải cho Musa (Moses) rằng: Hãy đưa các bề tôi của TA rời khỏi Ai Cập vào ban đêm, bí mật để không ai phát hiện. Sau đó, hãy dùng cây gậy của ngươi đập xuống biển để tạo ra một con đường khô ráo xuyên qua biển dành cho họ. Con đường đó sẽ khô ráo hoàn toàn, không có nước cũng không có bùn lầy. Ngươi - hỡi Musa - sẽ không phải sợ rằng Fir'aun (Pharaoh) và quân lính của hắn sẽ đuổi kịp các ngươi, cũng không phải lo lắng rằng các ngươi sẽ bị chết đuối trong biển. Ngươi sẽ được an toàn tuyệt đối.

1. Những bài học và lợi ích từ câu Kinh:

• Allah là Đấng Toàn Năng, Ngài có khả năng làm những điều kỳ diệu vượt ngoài quy luật tự nhiên, như biến lòng biển thành con đường khô ráo để cứu những người tin tưởng.
• Việc cầu nguyện và tin tưởng vào Allah sẽ mang lại sự giải thoát và an toàn, ngay cả trong những tình huống nguy hiểm nhất.
• Câu chuyện này nhắc nhở chúng ta rằng Allah luôn bảo vệ những người trung thành và tuân theo mệnh lệnh của Ngài.
• Nó khuyến khích người đọc tin vào sức mạnh của Allah và tìm kiếm sự hướng dẫn của Ngài trong mọi khó khăn.
• Đây là một minh chứng cho lòng thương xót và quyền năng của Allah, khiến trái tim người tin trở nên vững vàng và yêu mến Islam hơn.