Toha surasi — Oyat 78

Kalimalarning ma'nolari:

• "Faatba'ahum" — ularning ortidan tushdi, ularga yetib oldi.
• "Fir'avn" — Misrning o'sha paytdagi zolim hukmdori.
• "Bijunoodihi" — o'z qo'shinlari bilan.
• "Faghashiyahum" — ularni qopladi, o'rab oldi.
• "Minal yammi" — dengizdan, suvdan.
• "Maa ghashiyahum" — ularni qamrab olgan narsa (ya'ni suv ularni butunlay bosib, g'arq qildi).

Tafsir:

Muso alayhissalom Allohning amri bilan Bani Isroil qavmini olib, kechasi Misrdan chiqib ketdilar. Ular dengiz yoqasiga yetib borgach, Alloh Musoga asosini dengizga urishni vahiy qildi. Shunda dengiz yorilib, o'n ikki yo'l ochildi va har bir yo'l ikki tomoni suvdan devor kabi baland bo'lib, quruq yo'l paydo bo'ldi. Muso va uning qavmi bu yo'llardan o'tib, dengizning narigi tomoniga yetib olishdi.

Fir'avn esa ularning ortidan o'zining butun qo'shini bilan ta'qib qildi. U Muso va Bani Isroilni tutib olish uchun shoshilinch ravishda ularning ortidan tushdi. Qachonki ular dengizning o'rtasiga yetib borgach, Alloh taolo dengizga buyurdi va suv ularning ustidan yopildi. Ularni shunday bir suv qamrab oldiki, uning dahshati va hajmini faqat Alloh biladi. Fir'avn va uning barcha qo'shini g'arq bo'lib halok bo'ldi. Muso va Bani Isroil esa omon qoldi va najot topdi. Bu Allohning o'z payg'ambariga yordami va zolimlarning oxirati qanday bo'lishining yaqqol ko'rinishi edi.

Foydalar:

• Alloh taolo o'z bandalariga yordam berishga qodirdir. U bandasi Musoni dengizni yorib o'tkazdi, zolim Fir'avnni esa suvga g'arq qildi. Bu mo'minlarga ishonch bag'ishlaydi: qanday qiyinchilik bo'lmasin, Allohga tavakkal qilgan kishi najot topadi.
• Zolimlarning oxirati halokatdir. Fir'avn o'z kuchi va qo'shiniga suyandi, lekin Allohning qudrati oldida hech narsa qila olmadi. Bu har bir insonga zulm qilishdan saqlanish va Allohning qudratini yodda tutish kerakligini o'rgatadi.
• Iymon va sabr — najotning kalitidir. Muso va Bani Isroil qiyin vaziyatda ham Allohga ishonib, Uning amriga bo'ysundilar va natijada ulug' najotga erishdilar. Bu mo'minlarga har qanday musibatda sabr qilish va Allohga suyanish kerakligini o'rgatadi.
• Bu voqea Allohning payg'ambarlariga bo'lgan yordamining yaqqol dalilidir. Alloh o'z payg'ambarini hech qachon yolg'iz qoldirmaydi va ularga doimo g'alaba nasib etadi.