சூரா தாஹா — வசனம் 78

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• فَأَتْبَعَهُمْ – அவர்களைப் பின்தொடர்ந்தான்.
• فَغَشِيَهُمْ – அவர்களை மூடிக்கொண்டது / சூழ்ந்துகொண்டது.
• الْيَمِّ – கடல் (இங்கே கடலின் நீர்ப்பரப்பு).
• مَا غَشِيَهُمْ – அவர்களை மூடியது எது என்பதை (அதன் பயங்கரத்தை) அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாரும் அறியார்.

விளக்கம்:

மூஸா (அலைஹிஸ்ஸலாம்) அல்லாஹ்வின் கட்டளைப்படி பனூ இஸ்ராயீல் சமூகத்தினருடன் இரவில் எகிப்திலிருந்து புறப்பட்டு, கடலைக் கடக்கும் பாதையில் சென்றார்கள். அல்லாஹ் கடலைப் பிளந்து அவர்களுக்கு வறண்ட பாதையை உருவாக்கினான். அவர்கள் பத்திரமாகக் கடலைக் கடந்து கரையேறியதும், ஃபிர்அவ்ன் தனது பரந்த படைகளுடன் அவர்களைப் பின்தொடர்ந்தான். அவனும் அவனது படைகளும் அந்தப் பிளந்த பாதையில் நுழைந்தபோது, அல்லாஹ்வின் கட்டளையால் கடல் மீண்டும் இணைந்து, அவர்கள் அனைவரையும் மூழ்கடித்தது. அவர்களை மூடிய அந்தப் பேரலை எவ்வளவு பயங்கரமானது, எவ்வளவு பெரியது என்பதை அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாரும் அறியமாட்டார்கள். அந்த நீர்ப்பரப்பு அவர்கள் அனைவரையும் முழுவதுமாக மூழ்கடித்து அழித்தது. மூஸாவும் அவருடன் இருந்தவர்களும் கரையேறி பத்திரமாக தப்பித்தனர்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் உதவி எப்போதும் அவனுடைய நல்லடியார்களுடன் இருக்கும். அவர்கள் சிரமத்தில் இருக்கும்போது அல்லாஹ் அவர்களுக்கு அற்புதமான வழிகளைத் திறந்துவிடுகிறான்.
2. அல்லாஹ்வின் வல்லமை மிகப் பெரியது. கடல் போன்ற பிரம்மாண்டமான படைப்பும் அவனுடைய கட்டளைக்குக் கீழ்ப்படிந்து, அவனுடைய நல்லடியார்களுக்கு உதவியாகவும், அவனுடைய எதிரிகளுக்கு அழிவாகவும் மாறுகிறது.
3. அநியாயக்காரர்களும், அகந்தைக்காரர்களும் எவ்வளவு சக்தி வாய்ந்தவர்களாக இருந்தாலும், அவர்களின் முடிவு அழிவுதான். ஃபிர்அவ்னின் பரந்த படைகள் அவனைக் காக்க முடியவில்லை.
4. அல்லாஹ்வின் கட்டளைக்குக் கீழ்ப்படிந்து நடப்பவர்களுக்கு, தோல்வி என்ற வார்த்தையே இல்லை. மூஸா (அலை) அவர்கள் கடலின் முன் நின்றபோது, "அல்லாஹ் என்னுடன் இருக்கிறான், அவன் எனக்கு வழிகாட்டுவான்" என்று உறுதியாக நம்பினார்கள். அந்த நம்பிக்கையே அவர்களை வெற்றிக்கு அழைத்துச் சென்றது.