Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- ﴿أَفَلَا يَرَوْنَ﴾: Олар көрмей ме, яғни ойланып, білмей ме?
- ﴿يَرْجِعُ﴾: Қайтарады, жауап береді.
- ﴿قَوْلًا﴾: Сөз, жауап.
- ﴿يَمْلِكُ﴾: Ие бола алады, қолынан келеді.
- ﴿ضَرًّا﴾: Зиян.
- ﴿نَفْعًا﴾: Пайда.
- Түсіндірмесі:
Алла Тағала бұзау мүсінін тәңір етіп алған адамдарға ой салады: олар бұзаудың өздеріне тіл қатпайтынын, сұрақтарына жауап бермейтінін, оларға ешқандай зиян да, пайда да тигізе алмайтынын көріп, түсінбей ме? Бұзау — тірі емес, сөйлемейтін, күш-қуаты жоқ жансыз нәрсе. Ол өзіне де, өзгеге де пайда келтіре алмайды, зиянды да кетіре алмайды. Осындай әлсіз, дәрменсіз нәрсені құдай етіп қабылдау — нағыз надандықтың шегі. Ақыл иесі адам мұндай нәрсеге табынбайды, тек қана барлық нәрсеге құдіреті жететін, пайда да, зиян да беруге қабілетті жалғыз Аллаға ғана құлшылық етеді.
- Пайдалы қорытындылар:
- Бұл аят адамды ойлануға, ақылын пайдалануға шақырады. Ислам — ақыл мен ойлау діні.
- Табынылатын нәрсенің шынайы қасиеттерін білу — иманның дұрыс болуының шарты. Пайда да, зиян да тек Алланың қолында екенін ұғу керек.
- Құран адамды адасушылықтан сақтап, тура жолға бастайды. Оның әрбір аяты — адамзатқа берілген даналық пен рақым.
- Аллаға шынайы құлшылық ету — адамның өзін қорлықтан, надандықтан сақтайтын, ар-намысын биіктететін жол.
📜 Аят 87-91 — Та Ха сүресі
Аударма — Та Ха 89
Та Ха сүресі Аят 89 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Олар шынымен-ақ, оның мүсіннің өздеріне сөз қайтара алмайтынын әрі не…Сүресі Аят 89/135 — Та Ха сүресі طه (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Та Ха сүресі Тыңда, Та Ха сүресі Аударма, Та Ха сүресі mp3, Та Ха сүресі pdf. Аят 87–91. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Та Ха
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


